- Наш путь пролегает через галактику М17, но там орудует банда некого Хеоторопса. И это не просто орда немытых вандалов. Это... я даже не знаю, как это сказать - высоко технически оснащенная армия. Из этого источника следует, что она использует все новейшие достижения науки и техники. Как я выяснил, остановить наш звездолёт им не проблема. А выиграть этот бой нам не по силам - у них более трёх тысяч боевых кораблей. Как утверждает этот источник - они могут разрушить любую защиту. Нашу, стало быть, в том числе. Что скажете, капитан?
- Почему не соберут войско и раздавят эту мерзость? Ты мне сам говорил, сколько там... шестьдесят галактик - это сила я думаю.
- Пробовали. Двести лет назад дали им бой, но не совсем удачно. Теперь ищут решение, но пока видно не получается. Кстати, на Ирбисе есть... Да. Я выяснил, что означают эти просветы. Это время от начала коллапса вселенной до начала следующего. Этой цивилизации - страшно подумать!... Так вот. Ирбис владеет каким-то супероружием, но применить его возможно только в крайнем случае. Радиус поражения очень велик и достанется практически всем. Хеоторопс знает об этом, поэтому к ним и не сунется, но остальным нужно думать, как спасти свою шкуру.
- Ай да Вайл! - капитан вскочил с места и стал, нервно жестикулируя руками, расхаживать по каюте.
- Вот сволочь! А я-то думал, что это они такие добрые?! Корабль подарили! А тут вон оно что! Всё просто. Он знал, что мы пойдем на Ирбис. Хоть треть завалим - и то им в радость будет. Вот что, Даксон. Готовь обходной маршрут, а я пока с этим Вайлом поговорю.
Но разговор так и не состоялся. Капитан ещё долго мерил шагами каюту и успокоившись, плюхнулся в кресло.
"Черт с ними, с этими сгунами, - решил он. - Ну скажу я им и что?! Что от этого изменится? Только отношения испорчу".
Пришел Даксон.
- Маршрут готов. Когда летим?
- А что нам тут делать? Поехали.
Снова потекли размеренные будни. Корабль эритов некоторое время следовал за нами, но никаких действий не предпринимал, а затем, сменив курс, скрылся из виду.
Мы слышали, как Даксон тихо ругается с компьютером, но спросить не решались - вид у Даксона был устрашающий. Наконец и капитан заметил, что Даксон не в своей тарелке и спросил его, что случилось.
- Никак не могу выйти в подпространство. Вроде всё правильно делаю.
Капитан тут же связался с Вайлом и попросил помощи, объяснив ситуацию. В ответе Вайла слышалась насмешка, но приходилось терпеть.
- Вы же ещё в системе. Так что же вы хотите?! Ах да, откуда же вам знать. В системе нельзя выйти в подпространство. Как только выйдите за пределы - всё будет в порядке.