Джек напрягся в своих кандалах, мышцы под его рубашкой окаменели.
- Сделаешь ей больно, и я убью тебя! - Кровь полилась из его запястий. - Клянусь Христом, я тебя выпотрошу!
Метамфетаминовый Рот проигнорировал его и наклонился, чтобы снять с моей лодыжки кандалы.
Я призналась:
- Я использовала свои когти, чтобы открыть его. Извините.
Он только закатил глаза: да, верно. Крепко схватив за руку, он меня вывел. Когда он запер за нами дверь, Джек продолжал реветь, борясь с цепями.
Как только мы достигли пещеры, я моргнула, настолько теперь все выглядело иначе. Сейчас площадь выглядела так, как описывал ее Гатри: медовый зал. Шумные мужчины и женщины пили из пивных кружек и с удовольствием ели говядину, свинину и перепелов. Гатри ел отдельно, возвышаясь над всеми остальными. И он хотел, чтобы я присоединилась к нему на этом почетном месте.
Метамфетаминовый Рот повел меня вверх по лестнице, кости хрустели под ногами — вероятно объедки, брошенные собакам, как раньше делали викинги.
Гатри приветствовал меня, указывая на стул около себя. Когда я села, он уставился на меня.
- Ты пахнешь цветами.
- Я хорошо это знаю. Это потому, что я - Императрица.
Он выглядел очарованным.
- О? Какая?
- Карт Таро.
Его любезное выражение дрогнуло.
- Ты кажешься утомленной. Ты должна поесть. Что бы ты хотела сначала?
- Перепела. - Была ли это кровь на столе? Нет, нет. В медовом зале не было крови на столах. Пока я ждала, чтобы мне услужили, Гатри учтиво поцеловал мою руку; вдалеке кричал Джек:
- Черт побери. Девочка, не ешь НИЧЕГО! – Он, наверное, завидовал, что я собиралась плотно поесть.
Но когда Метамфетаминовый Рот возвратился с металлической тарелкой, заполненной запекшейся кровью, я нахмурилась. Он усмехнулся мне, отчего пузыри на его губах потрескались. Гной потек по окровавленному подбородку, капая в тарелку.
Я больше не была голодна.
- Разве ножки перепела тебе не по душе? - Гатри пристально смотрел на меня. - Ты так голодна.
Я голодна! Как я могу отказаться от бесплатной еды?
Не найдя столового серебра, я взяла перепела. Он был не очень горячий и чувствовался более склизким, чем те, что я ела до этого. Однако я наклонилась, чтобы откусить.
Внезапно я услышала уговаривающий голос Смерти:
— Спроси ее об игре, Гатри. -
Когда Гатри увидел, что я напряглась, он сказал:
- Ты тоже слышала это? Его голос часто звучит в моей голове, в течение многих месяцев! Он - дьявол?
Я раздраженно фыркнула, бросив своего перепела, отчего тарелка загрохотала.
- Нет, это совершенно другая карта. Ты слышал Смерть. Поскольку он всегда влезает именно тогда, когда я наслаждаюсь. Когда сегодня я была с Джеком в пещере, и...