Киприанов нажал на паузу. На экране осталось лицо Темы, лежащего на полу с завязанными глазами и открытым для крика ртом.
— Отморозки, — выругался Георгий. — Уроды, сволочи! Зачем они так с ним, а?
— Чтобы показать, что настроены идти до конца, — я откинулась на спинку кресла. — Но, знаете, после просмотра этой записи я меньше опасаюсь за жизнь Темы.
— Серьезно? — встрепенулся Георгий.
— Смотрите, они завязали мальчику глаза. Значит, у него есть шанс остаться живым. Это первое. И второе — сам состав группы.
— Какой еще состав? — изумился Киприанов. — Вы что, рассмотрели лицо кого-то из этих отморозков?!
— Не лицо. Давайте посмотрим вместе, и я скажу, что думаю.
Я знала, что Киприанову неприятно лишний раз смотреть запись, на которой избивают его сына. Но это было совершенно необходимо, иначе Георгий мне не поверит.
— Смотрите. Ваш сын одет в какое-то рванье без маркировок, но вот ветровка… увеличьте изображение.
Пальцы Георгия пробежались по клавишам, щелкнула мышка — и вот перед нами увеличенный кадр.
— Смотрите внимательно. На капюшоне ветровки — логотип фирмы-изготовителя. На иврите. Китайские шмотки можно найти в любом уголке мира, но израильские — вряд ли. Это означает, что ваш сын действительно находится на территории Израиля. Ну или кто-то из похитителей — израильтянин и просто дал Артему свою одежду.
Кадр сменился.
— Голос, который мы слышим за кадром, принадлежит молодому человеку. Лет семнадцати-девятнадцати, не больше. Слышите характерные интонационные перепады? Некоторые слова он произносит низким голосом, но когда волнуется, слышны высокие ноты. Этот голос еще ломается, ясно?
Георгий молча кивнул.
— Английский язык для этого человека не родной. Можно попытаться коверкать язык, но фонетика всегда выдаст. Этот тип неправильно произносит звуки. Вы знаете, что каждый, для кого английский — не родной, подстраивает английскую фонетику под звуки своего языка? Делаем вывод — родной язык этого парня, скорее всего, арабский. Но я могу ошибаться, специалисты скажут точнее. Слово «гроссмейстер» парень произнес с трудом. Для него это слово незнакомо. Вывод — оно возникло не в его голове. Он просто произносит текст, который написал для него кто-то другой. Более умный, образованный. Тот, кто спланировал всю операцию. Тот, кто до поры скрывается в тени.
Киприанов слушал меня, не перебивая, даже рот слегка приоткрыл.
— Помещение, в котором делали съемку, похоже на склад или подземный гараж. Смотрите, бетонный ровный пол, потеки машинного масла или краски, качество плохое, не разобрать. В дальнем углу свернутые шланги — очевидно, их нарезали кусками и сделали дубинки. Оружия посерьезнее у похитителей нет — иначе оно непременно появилось бы в кадре. Уж если пугать, так пистолетом, верно? Свет, которым освещена сцена избиения, ровный, но тусклый — скорее всего, это лампы дневного света. Версия подземного паркинга представляется мне все более достоверной.