Но ее планы добраться на работу по-раньше, в надежде на то, что Лесли еще там не будет, провалились, когда она застряла в пробке. В то время, когда ее полицейская рация сообщила об аварии, было уже слишком поздно выбирать другой путь. Сейчас, двадцать минут спустя, она торопилась в отдел, едва не сбив Сайкса с ног, когда она ворвалась через двойные двери.
"Где-то пожар, О'Коннор?"
"Извини, чувак. Дьявольский траффик."
"Произошло ДТП на Гарланд," сказала Лесли.
Кейси взглядом встретилась с Лесли через всю комнату, кивнула. "Ага." Она пошла к своему столу, нервозность почти одолела ее.
"Слышала вы ребята задержали нашего убийцу," сказала Тори.
"Ага."
Лесли улыбнулась ей. "Я как раз рассказывала Тори, как я готова была рвануть через кусты, чтобы арестовать того парня, прежде, чем ты меня остановила."
Кейси почувствовала, как румянец проступает на щеках и она попыталась вести себя нормально, но знала, что провалилась. "Ага. Наше единственное приключение за всю ночь."
"Мне нравится идея проехаться по Диип Эллуму," сказала Тори. " Хотя, не знаю, сможем ли мы патрулировать каждую ночь."
"Да, понимаю. Сэм меня убьет," сказала Кейси.
"Сэм то поймет. Меня больше заботит Сайкс."
Они обернулись в сторону Джона.
"В чем дело?"
"Ты знаешь в чем дело," поддразнила Тори. Она обернулась к Кейси. "Джон влюблен."
"Боже мой! Ты что шутишь?" Она была довольна тем, как румянец залил лицо Джона.
"Я не влюблен," сказал он.
"Конечно влюблен. Сколько у тебя их уже было? Четыре свидания?"
"Четыре свидания? С одной женщиной?" Кейси посмотрела на Лесли. "Для Джона нормально - одно."
"Ну, это же хорошо, Джон. Поздравляю."
Он уставился на Тори. "Я ее прикончу."
"Я думаю это так мило."
"Заткнись."
Кейси рассмеялась. "Не смущайся, Сайкс. Каждый должен влюбиться, по крайней мере однажды."
"Да? А как на счет тебя?"
Кейси пожала плечами. "Я все еще жду. Когда-нибудь это случится." Ее улыбка исчезла. "Я надеюсь." Она подняла глаза, в удивлении обнаружив, что Лесли смотрит прямо на нее. Она посмотрела на других, но Тори взяла трубку телефона, а Сайкс повернулся к своему компьютеру. Кейси указала на коридор. "Могу ли я поговорить с тобой?" тихо спросила она.
Лесли кивнула и встала, последовав за Кейси по корридору в дамскую комнату. Кейси повернулась сразу же как только дверь закрылась, лицом к Лесли. "Я должна перед тобой извинится," сказала она.
Лесли нахмурилась. "За что?"
"Ну же. Мы обе знаем за что. Это было неуместным. Мне очень жаль."
"Лесли в удивление подняла брови. "За какую часть, Кейси?"
Кейси опустила голову. Она конечно же не упростит ей задачу, ведь так? "Если бы ты была парнем, я бы никогда этого не сделала. И если бы твой напарник был парнем, он бы никогда к тебе не прикоснулся так."