Напарники (Хилл) - страница 69

"Там. Тот парень."

Он был молодой, высокий и худой, и единственное, что было необычным, на нем было длинное пальто. Было по меньшей мере градусов 30 жары. Он завернул в переулок, быстро передвигался, руки спрятаны в карманы пальто, голова опущена.

Кейси повернула на улицу следом за ним, на небольшом расстоянии. Машин было очень мало, и она чувствовала себя заметной. "Нам придется обогнать его. Пока мы сзади, это слишком очевидно, что мы преследуем его."

"Хорошо. Но помедленней."

Что она и сделала, медленно проехав мимо него и повернув через квартал на соседнюю улицу. Она скрылась из его видимости, развернулась на 180 градусов, и выключила фары. Они ждали.

"Вон он."

Он пересек перекресток с Баумер стрит и направился в сторону Оук. Кейси позволила ему пройти квартал и отъехала от обочины. "Ты его видишь?"

"Да. Он впереди нас."

"Если он останется на Ок стрит, ему понадобится пересечь Гастон авеню."

"Каскады? Думаешь он направляется туда?"

"Возможно."

Кейси подождала пока свет переключится прежде чем влиться в движение. Она вклинилась между двумя машинами и слилась с потоком, пока они проезжали мимо него еще раз. На Гастоне она повернула на право. "Смотри за ним."

Лесли повернулась в кресле, глядя назад. "Вижу его."

Кейси двигалась так медленно, насколько это было возможно без привлечения лишнего внимания. Через квартал вверх по Гастон авеню, она перестроилась в крайнюю полосу и повернула налево. "Ты все еще видишь его?"

"Нет. Он скрылся из вида."

"Черт", пробормотала она. Она ускорилась через перекресток, и снова повернула налево, пытая вернуться на Оук стрит. "Где мы, черт возьми?"

"Мы на Суисс авеню. Продолжай ехать в этом направлении. Она пересекается с Оук стрит."

Когда они увидели его в следующий раз, он перебегал Суисс авеню и повернул на Кобб стрит, двигаясь на север.

"Каскады в одном квартале," сказала Лесли. "Стоит позвонить Хантер?"

"Давай подождем. Черт, все что мы знаем, это что он живет там. Он может просто провел вечер в городе и возвращается домой."

Кейси проехала мимо Кобб стрит и повернула на следующей улице. Увидев водопад, повернула на въезд в комплекс Каскады, припарковалась на первом свободном парковочном месте, заглушила двигатель и выключила фары. "Пригнись."

Что они обе и сделали, скользнув вниз по сиденьям. Через пару минут он появился в поле зрения, пересек парковку почти напротив них и нырнул в тень, бесшумно передвигаясь среди кустов.

"Он здесь не живет," сказала она.

"Да. Но этот район ему знаком."

"Давай проследим."

Они вышли, тихо закрыли двери. Не задумываясь, Кейси взяла Лесли за руку, притянула ее ближе к себе, и последовала впереди. Она шла держась в тени, следуя за ним. Лесли резко остановилась следом за Кейси.