"Ты уснула?" наконец спросила она. Прошло по меньшей мере полчаса, с того момента, когда они говорили в последний раз, и Кейси все еще сидела в том же положении, уставившись в окно.
"Нет. Не уснула." Кейси расправила плечи и поерзала на сидении. "Просто наблюдаю."
Лесли выдержала еще одну длинную паузу, настолько длинную, чтобы дважды проехать к Элму и сделать круг вокруг Гастона. И этого ей хватило.
"Кейси, я хочу поговорить," выпалила она. "Я не могу больше выносить этого."
"Не о чем говорить. Ты обручена и собираешься выйти замуж." Она обернулась и посмотрела на нее в первый раз за весь тот час, что они провели в машине. "Поэтому нам нечего обсуждать."
Лесли уставилась на дорогу, не зная с чего начать. "К слову о помолвке, они хотят свадьбу в декабре."
Голова Кейси дернулась. "Декабрь? В этом декабре?"
"Да. Через три месяца." Она могла ощутить как Кейси еще больше отстранилась от нее, могла ощутить напряжение, повисшее в машине. Но ей было все равно. Она хотела все выяснить.
"Ух ты. Уже через три месяца," быстро произнесла Кейси. "Думаю ты будешь очень занята все это время."
Лесли стукнула по рулевому колесу. "Черт побери, Кейси! Да это просто смешно. Ты, как и я, прекрасно знаешь, что я не выйду замуж в декабре."
"Послушай..."
"Нет, это ты послушай. Я устала это игнорировать." Она схватилась за телефон, прокручивая список пока нашла Тори. Прошло всего два гудка. "Хантер? Это Таккер. Слушай, у нас ничего. Мы собираемся закончить на сегодня." Она кивнула. "Хорошо. Увидимся завтра." Она посмотрела на Кейси. "Они тоже закончили."
"Ты чего творишь?"
"Я отвезу тебя к твоей машине, потом поеду следом до твоего дома. Нам нужно поговорить."
"Лэс, пожалуйста. Тут не о чем говорить. Вот и все. Конец истории."
"Почему я чувствую, что мы говорим шифрами? Почему мы ходим вокруг да около?" Она посмотрела на Кейси, затем вернула свое внимание обратно на дорогу. "Меня влечет к тебе. Ну вот. Я сказала это вслух."
"Лесли, пожалуйста... не надо."
"Не надо чего? Не надо желать тебя?" Она завернула на парковку, притормозив у машины Кейси, затем развернулась на водительском сиденье лицом к ней. "Но меня влечет к тебе. И ты знаешь, что тебя влечет ко мне."
Она потянулась и схватила Кейси за руку, крепко удерживая ее, в то время как та пыталась вырваться. "И я знаю наши чувства взаимны. Я устала притворятся, что ничего не происходит." Она чувствовала, как Кейси вырывается сильнее, но не выпускала ее руку из своей.
"Хорошо, мы сказали об этом вслух. И да, наши чувства взаимны. Но у нас есть две проблемы. Первая - мы напарники. И вторая - ради всего святого - ты обручена."