- Ах, я не сказала тебе: звонила твоя мать. У нее жидкость в колене, и ей нужно вывести ее.
Можно было подумать, будто я сказала, что его мать при смерти. Он отодвинул тарелку, обхватил голову руками и начал плакать.
Моя мать уставилась на него, широко раскрыв глаза. Отец посмотрел на меня краешком глаза и стиснул зубы. Я не понимала в чем трагедия.
- Ну и что? Жидкость в колене - это не смертельно! Это можно вылечить!
Наступило тяжелое молчание, и я только усугубила ситуацию.
- Мама, у Саиды, твоей подруги, было то же самое. Она ведь не умерла.
- Замолчи! - не выдержал отец, - или эта тарелка окажется у тебя на голове!
- Ешь, Муса, - успокаивающе произнесла мама.
- Нет, что-то аппетит пропал.
- Почему ты не ешь? - возмутилась я. - Что за чушь, твоя мама не умирает!
Я продолжала спокойно есть, а он тихо встал из-за стола и отправился страдать в нашу комнату. Невероятно! Моя мама рассердилась.
- Ты довольна? Теперь ты довольна?
- Но мама, это просто высосано из пальца! Просто высосано! У нее же не рак, в конце-то концов!
- Не в этом дело! Ты могла подождать, пока он поест, а не оповещать его об этом при всех!
- Ступай к мужу! - Отец был зол.
- Да все с ним в порядке... Рыдает там на постели.
- Я тебе приказываю: ступай к мужу. Ступай и посмотри, как он!
- Немедленно иди к нему! - присоединилась мать. - Он не поел, даже куска хлеба не взял! Бессердечная ты!
Поворчав, я пошла к нему. Растянувшись на животе, он громко стонал: "Мама, милая мамочка. Я скоро потеряю тебя, а меня даже нет рядом, мама". Больное колено у матери - вот трагедия! Опять я все сделала неправильно. Во-первых, нужно было сказать ему обо всем после ужина, а во-вторых - наедине, не при всех.
Но так убиваться из-за колена...! Я была в полном недоумении. Что делать, когда сталкиваешься с взрослым человеком, заливающимся слезами не хуже младенца? То ли он ломал комедию, то ли был больной...
- Мама, мама!
- Муса, повернись, поговори со мной.
Я не знаю, как быть нежной и заботливой по отношению к взрослому человеку, - меня не научили. Он слишком раздражал меня своими соплями и горем, из-за которого не мог даже говорить. Я развернула его к себе и увидела, что его лицо распухло от слез. Ну, все, с меня хватит! Я вышла из комнаты, возмущаясь: "Черти что! Черти что...! Так убиваться из-за болячки! Черти что..."
Отец ударил кулаком по столу.
- Ты подойдешь к телефону, снимешь трубку, дозвонишься до его матери и дашь мужу поговорить с ней, чтобы заслужить прощение! Поняла?
Моя свекровь победила. Она хотела, чтобы сын ей перезвонил, прислал ей денег на лечение или даже приехал и позаботился о ней. В любом случае она победила.