Копье чужой судьбы (Князева) - страница 104

Второй раз пришлось достать «корочки» в комнате у консьержки. С ней все сложилось с первого предъявления. Через три минуты Сергей звонил в дверь, похожую на лакированную крышку гроба со всеми ее штапиками и филенками.

Ему открыла служанка. По внешнему виду Дуло определил – филиппинка. Соображая, что лучше сказать – «хай» или «здрасьте», Сергей выложил главное:

– Эдварда Кочаряна.

– Йес, сэр, – сказала служанка и впустила его в прихожую. Они двинулись сквозь анфиладу огромных комнат с большими окнами. Стало ясно: денег в этом доме никогда не считали. Всего много, и все дорого. Филиппинка предложила Сергею сесть на диван в гостиной. Он сел, она прошла дальше. Через минуту из глубины квартиры послышался вопль, похожий на рев разбуженного медведя. Сергей удивился тому, что такой никчемный, хлипкий и незначительный человек, Эдвард, мог издавать подобные звуки.

Служанка пробежала мимо в слезах. За ней в майке и трусах тяжело шагал Кочарян, намереваясь разорвать на куски того, кто его разбудил. Увидев Дуло, Эдик явно передумал.

– Опять вы, – простонал он и свалился на диван.

– Может, наденешь штаны? – предложил Сергей.

Зарывшись лицом в ладони, Кочарян никак не отреагировал на его слова. Дуло решил, что может опросить его и без штанов.

– Ты в состоянии отвечать?

– Ммм-м-да, – промычал Кочарян.

– Пил? – полюбопытствовал Дуло.

– Пил. В восемь утра пришел.

– У-у-у, – протянул Сергей. – Как я тебе сочувствую. Но поговорить с тобой должен.

Кочарян молча кивнул.

– Мне нужно, чтобы ты вспомнил. Не видел, чтобы той ночью к убитому старику кто-нибудь приходил?

– Не-е-ет, – помотал головой Эдвард.

– Женский голос за стенкой слышал?

– Не-е-ет, – повторил тот.

Дуло встал.

– Есть аспирин?

– Спроси у Миранды.

– Миранда! – гаркнул Сергей. Ему обрыдло валандаться с Кочаряном. Хотелось закрыть вопрос побыстрей.

Домработница прибежала на зов, трясясь, как кленовый лист.

– Как по-английски сказать «аспирин»? – спросил он у Эдика.

Тот икнул, потом выдавил из себя:

– Так и будет…

– Ай нид аспирин, – сказал Сергей служанке.

Через пять минут она явилась в гостиную с аспирином, ложкой и стаканом воды. Сергей растворил две таблетки в воде и заставил Эдика выпить. Спустя пять минут тот стал отвечать.

– Женского голоса я не слышал. У нас в номере своих голосов хватало. – Он помолчал. – Вспомнил, что когда выпускал Фила… этого, как его… В общем, когда уходил Фил… Я закрывал дверь и краем глаза видел, что старик ведет в номер бабу.

– Как она выглядела?

Эдвард продолжал говорить, будто не расслышал вопроса.

– Черт дернул меня послушаться Фила. Этот «Рикс» мне на хрен сдался. Зачем мы туда пошли…