Он посмотрел вниз и сразу отпрянул.
Там, в темноте, которая, казалось, вела к смерти, танцевали голубые огоньки.
Он не мог сказать сколько там было вирусов. Казалось, что их были сотни. Они двигались к этому отверстию.
— Быстро закройте эту дыру! Это главный путь, по которому они попадают в пещеру!
Обернувшись, он увидел, что позади него стоит грузная фигура в космическом костюме. Все остальные люди были чем-то заняты. Глок тяжело дышал.
Взглянув на него, Дерек понял, что от него нечего ждать помощи. Глок полностью устал и был испуган так, что еле держался на ногах. В проходе лежал огромный булыжник, который когда-то упал сверху и наполовину погрузился в пыль. Он был достаточно большим, чтобы закрыть отверстие. Дерек плечом уперся в него и попытался сдвинуть, чтобы закрыть отверстие в тоннеле, по которому к ним двигались вирусы.
Дерек толкал его до тех пор, пока не почувствовал, что его мускулы вот-вот разорвутся, а его дыхание стало похоже на всхлипывание.
Глок стоял, уставившись на него.
— Помоги мне, Раз! — прошептал Дерек.
Жирная туша не сдвинулась с места.
— Раз, мне нужна помощь!
Глок уперся руками в бока.
— Ты просишь помощи у меня? — в голосе Глока звучало удивление и даже нечто большее, чем удивление — какая-то ищущая, изумленная озадаченность. Это было похоже на то, будто бы Раз Глок думал, что всю свою жизнь он был маленьким, а Джонни Дерек большим, и он не мог понять как такой большой человек, как Дерек мог просить помощи у такого маленького, как Раз Глок.
— Да, — выдохнул Дерек, упираясь в булыжник.
На лице Глока было изумление. У него просили помощи!
— Хорошо, Джонни. Я рад помочь тебе.
Глок добавил свой вес к иссякшим силам Дерека. Глок был не только жирным. Под жиром скрывались мощные мускулы. Он упирался в булыжник до тех пор, пока его глаза чуть не вылезли из орбит.
Но булыжник не двигался с места.
— Давай еще попытаемся, Раз! — прохрипел Дерек. — Мы должны сдвинуть эту скалу!
Булыжник поднялся на дюйм, затем снова опустился на место.
— Еще раз! — прошептал Дерек.
Глок не двигался, посмотрев в отверстие, он произнес три слова.
— Времени не оставалось!
Здесь в этом темном ужасном месте он впервые увидел невооруженным глазом голубые огоньки, танцующие в сдвигающейся матрице. Раньше он видел через очки в комнате своего офиса в Корпорейшн Билдинг. Теперь в этом темном месте он увидел их без очков. И понял, что они собой представляют. Дерек бросил взгляд через булыжник. Он видел, что вирусы уже приближаются к отверстию. Он понял, что они потерпели поражение и страх охватил его. Он приложил столько много усилий, он столько боролся, чтобы его сообщество могло выжить и продвигаться вперед. Теперь он видел свое поражение и, более того, приближающуюся смерть.