1 кг свинины с лопатки (со шпиком и шкуркой), 800 г мяса со свиной головы или свиной грудинки (со шкуркой), 400 г свиной шкурки, 2 ст. ложки с верхом соли или смеси для посолки, 40 г репчатого лука, ½ ст. ложки перца белого молотого, 1 ст. ложка порошка «Магги», 1 ч. ложка без верха ореха мускатного молотого (или мускатного цвета), 1 ч. ложка без верха перца душистого молотого, 1 ч. ложка с верхом тмина.
Все мясные компоненты и шкурку выложить в кипящую воду и варить в течение 1 часа. Мясо с лопатки разрезать на полоски длиной 4 см и толщиной 5 мм. Мясо с головы (или грудинку) и шкурку измельчить вместе с луком на мясорубке (отверстия 4,5 мм). В полученную массу добавить полоски мяса и пряности. После этого все хорошо перемешать. Готовым фаршем набить искусственные оболочки. Длительность варки колбас – 1 час.
320 г шпика свиного хребтового, 300 г шкурки свиной, 200 г языков свиных или говяжьих, 120 г печени свиной или говяжьей, 300 мл крови, 35 г соли, 0,05 г нитрита натрия, 0,6 г перца черного молотого, 0,4 г корицы, 0,2 г гвоздики, пузыри для оболочки.
Натереть сухой солью шпик, после чего нарезать его на кубики по 1 см. Затем варить языки около 50 минут, снять кожицу, охладить и также нарезать на куски по 1 см. Печень порезать на куски толщиной 10–12 мм, хорошо промыть и в течение 10–15 минут бланшировать в кипящей воде. Свиную шкурку почистить и варить 5 часов (в соотношении с водой 1:1). Вареные шкурку и печень 2 раза пропустить через мясорубку (отверстия 2–3 мм). Готовые мясные компоненты перемешать 6–8 минут, постепенно добавить свежую кровь, кусочки шпика, языка, специи, посолочные вещества, соль. Готовым фаршем наполнить пузыри, завязать шпагатом или зашить свободный конец прочной ниткой, варить в воде в течение 3 часов при средней температуре 90 °C, после чего охладить и прессовать точно так же, как белый зельц. После прессования зельц рекомендуется опустить на 2–3 минуты в кипящую воду для очистки поверхности от желе и жира.
На 5 кг сырья 4,5 кг мяса свиных голов, 1,5 кг клейдающих продуктов, 2 стакана упаренного бульона, 180 г соли, 3 г перца, 1,5 г корицы, 1,5 г гвоздики.
Основным сырьем для свиного зельца является мясо свиных голов и так называемые клейдающие продукты: свиные шкурки, ножки и уши.
Свиные головы отварить до готовности, очистить от костей и после остывания нарезать кусочками (кубиками и брусочками). Клейдающие продукты после варки и освобождения от костей пропустить через мясорубку.
Далее все составные части зельца смешать, добавляя крепкий бульон, оставшийся после варки клейдающих продуктов. Полученной массой наполнить свиные и говяжьи пузыри. В узкой части пузыря предварительно сделать отверстие – не широкое, но достаточно удобное для заполнения пузыря фаршем.