Смерть Красной королевы (Ким) - страница 71

– Прости, но нет. Если изначально делать автомобиль, то в самолёт его уже не превратить – можно лишь сделать внешний тюнинг и слегка изменить некоторые элементы, но ничего глобального.

– Слышь ты, глобалист вонючий… У тебя и внешний тюнинг получился откровенно паршивый – ты в курсе, нет?

– А, по-моему, ты в розовом смотришь очень даже миленько…

– Заткнись. Идём в рейд – мне срочно требуется кого-нибудь убить и расчленить.


* * *

– Почему именно "Хоккайдо"? – поинтересовался лис, когда мы с ним сели в автобус.

– Что-то мне подсказывает, что сегодня кишинов стоит поискать именно в этом торговом центре, – ответила я, бросая три десятикопеечные местные монеты в автомат, проворачивая колёсико на два оборота и получая два билетика. Машинально посчитала цифры на обоих – нет, не счастливые…

– Что-то? Задница, что ли? – ухмыльнулся Песец, после чего сразу же получил подзатыльник.

– Запомни, толстопуз. Задница – это у жирного тебя, а у меня – вполне себе попа.

Автобус тронулся и неторопливо покатился по прямым, словно линия, улицам Саппоро. Со своего места поднялся контроллёр и пошёл по салону, проверяя билеты – вот это меня, помнится, очень удивило в первую мою поездку в Эдзо. Никаких кондукторов и или прямой передачи денег водителю, а автоматы с билетами.

За окнами автобуса проплывал Саппоро – город, где причудливо смешались три разных культуры. Советская, японская и западная. Старые храмы-пагоды, ультрасовременные здания из стекла и бетона, а на их фоне – ряды панельных пяти- и девятиэтажек. Сплошные "тойоты" и "ниссаны" на улицах, но нет-нет, а мелькнут старенькие жёлтые с синей полосой полицейские "уазики". Или "волги", причём некоторые были на вид раритет раритетом. Один раз мелькнула даже самая настоящая чёрная "чайка" с правительственными номерами и в сопровождении двух джипов. Что интересно, этот маленький кортеж законопослушно остановился на светофоре и вообще никак не выпендривался на дороге.

Ещё пару раз увидела тентованые "уралы" и "камазы" с чёрными армейскими номерами. Эти, видать, были наши – российские, из пограничной морбригады, что стоит в Саппоро. Местные вояки в основном пользуются подержанными американскими и японскими грузовиками…

А ведь так даже и не скажешь, что другая страна. По виду – не так уж и выделяется на фоне городов Дальнего Востока. Но вот уже почти двадцать четыре года – всё-таки другое государство. Впрочем… Особо, чисто на мой взгляд, конечно, ничего не изменилось. Приехать сюда не сложнее, чем в другую область, да и остаться можно почти без проблем. Русский до сих пор считается здесь основным языком, так что можно не боятся, что на улице тебя не поймут. Да и к русским здесь относятся неплохо. Азиаты-с, дикари-с – никогда ничего плохого в лицо не скажут…