Демоны, монахи и прочие ненадежные личности (Гуркало) - страница 10

А вообще, сколько демоны живут? Не забыть бы уточнить.

«Я никогда не смогу отрастить такие волосы».

Не мог же он их отрастить только для того, чтобы показать Марине, как жалки ее потуги в обретении прически ее мечты? Тут, как ни старайся, у людей сами по себе волосы так не растут. Волос Дэнэена могло бы хватить на трех человек. Им бы еще человеческий цвет и столько париков можно наделать…

Какой бред.

— Вот. Тебе должно понравиться, — сказал Дэнэен.

Марина отвлеклась от великолепной шевелюры полудемона и осмотрелась вокруг. Он оказался прав. Такое просто не могло ей не понравиться. Целая поляна ирисов, окаймленная с трех сторон фруктовыми деревьями. Настоящих. Густого фиолетового цвета с ярко-желтыми язычками. Покачиваются под порывами ветра, словно приветствуют остановившуюся перед ними парочку. Да, головками кивают, как в рассказе про цветы девочки Иды. И тихий шелест, это их разговор. Болтливые цветочки мнениями обмениваются. Наверное тоже восхищаются шевелюрой Дэнэена и пытаются понять, что рядом с ним делает чем-то недовольная девчонка в одежде с чужого плеча.

Из ирисов робко выглядывал маленький то ли фонтан, то ли водопад, сооруженный из серых необработанных камней. Нежные цветы и грубый камень в ореоле водных брызг. Такой контраст. Фотоаппарат бы сюда.

Девушка так увлеклась рассматриванием этого пейзажа, что не сразу заметила дом, к которому вела тропинка посыпанная какими-то мелкими камушками, проложенная среди цветов. Впрочем, дом отлично маскировался и старательно не привлекал к себе внимания. У входа в это здание красовалась вывеска, на которой было что-то написано, издалека не разобрать что, хотя все, что могло быть написано, благодаря похитителю девушка умела читать. Кроме надписи на вывеске была изображена тушка курицы неестественно желтого цвета.

За умение понимать местных жителей Марина похитителя отблагодарила отдельно. Чуть не утопила. Она как раз обсыхала на берегу озера, когда ей пришла в голову мысль о том, что не мешало бы поучить местный язык. Хотя бы на уровне туриста с разговорником в руках.

Спутник, говорящий на русском языке, это хорошо, но вдруг он куда-то денется?

А полудемон взял и признался, что понятия не имеет, на каком языке разговаривает его хранящая. Просто, пока Марина валялась в обмороке после его явления из зеркала, Дэнэен на нее навесил заклинание-переводчик. Еще и дал три года гарантии, за которые разум должен успеть, этим языком овладеть в достаточной мере и начать воспринимать его чуть ли не как один из родных.

Девушку данное обстоятельство к удивлению благодетеля совсем не обрадовало. Ей, наверное, по наивности и из-за незнания местных реалий, казалось, что полудемон должен был хотя бы попытаться ее уговорить согласиться на подобный эксперимент. Похититель сути ее претензий так и не понял. Или сделал вид, что не понял. Заклинание же безопасное. Все так языки учат, с детства. И никто не жаловался.