1
Друзья (исп.).
2
Порода скота (амер.).
3
Сражения при Шайло и Уилдернессе имели место в ходе Гражданской войны в США соответственно в 1862-м и 1864 годах.
4
Добрый день, господа (исп.).
5
Поезжай с Богом, мой друг (исп.).
6
Хорошо (исп.).