- ... и самое "веселое" произойдет, если из гипера выйти внутри туманности - в какой-то момент, относительная скорость частиц материи и корабля будет соизмерима со скоростью света, а значит, эти частицы поведут себя как жесткая корпускулярная радиация, убивая органиков и повреждая электронику, - пояснял я, протокольнику необходимость использования астромехов для гипернавигации.
- Эти космические полеты - опасная штука! - вынес вердикт С-3РО.
- "Жизнь вообще опасная - от нее умирают", - процитировал я анекдот.
- Уж поверь, меня никто не заставит сесть на эти ужасные звездолеты! - настаивал тот.
- "Доцент бы заставил!"(2) - просвистел я в ответ. Ну люблю я цитировать умных людей, и все тут.
К нам подошли джедай с гунганом, а расстроенный Уотто, грубо подхватив под узды эоппи, на котором сидела Шми с Китстером на руках, разразился длинной, явно матерной, тирадой:
- Бонна пикасса! Ха! Тонги мабунги ма буки чанага! Оба набида чабода! - и сплюнув, улетел в другой конец ангара, на последок зло глянув на Квай-Гона.
Все недоуменно смотрели на тойдорианца, а вот я был слегка поражен реакцией Шми, на которую, более никто не обратил внимание. В какой-то момент, она, казалось, сбросила маску доброй тихони, явив миру очень опасного хищника, что притаился в засаде. Это было лишь мгновение, лишь один взгляд, и не ходи я в прошлой жизни в секцию по стрельбе, никогда бы его не заметил. Но мне очень хорошо был знаком такой взгляд. Взгляд, когда свободный ход спуска уже выбран, тело замерло, и ничего уже не существует - только мерные, гулкие удары собственного сердца, между которыми и произойдет выстрел, и Знание того, куда именно попадет пуля. От живо представленной картины: Уотто, что "пораскидывает мозгами" по полу ангара, у меня непроизвольно дернулись сервоприводы.
- Что он сказал? - спросила Падме, у сидящего перед ней в седле эопи Энакина.
- Он сказал, что если мой друг и дальше так будет увлекаться ставками, то вы все станете его рабами, - ответил мальчик, и вопросительно взглянул на джедая. - О чем это он?
- Потом объясню, - отмахнулся джедай, и помог Шми выбраться из седла.
Тем временем, Китстер, уже без чьей либо помощи выпрыгнувший из седла, восторженно озираясь по сторонам, подошел к Энакину.
- Класс, Эни, уверен, на этот раз у тебя получится!
- Что, получится? - спросила Падме.
- Дойти до финиша, конечно! - радостно сообщил мальчик.
- Так, ты еще не побеждал? И даже не доходил до финиша? - сделав огромные глаза, которым бы позавидовали и анимэшные героини, спросила юная королева.