Астромех Эрдваныч (Ситх) - страница 98

 Но еще за долю секунды до того малыш открыл огонь. Две из трех дроидек разлетелись, не успев раскрыть корпус, а третья, хоть и включила щит, не успела даже ни разу выстрелить - спаренные средние лазеры Эн Первого, на малой дистанции - штука мощная.

 - Блин, а страшновато, - произнес я, выруливая из ангара.

 - В чем дело, R2? - поинтересовался Эни.

 - Ничего, расслабься пока. Скоро такая бойня будет!.. - ответил я. - В общем, работаем, Скайуокер!

 И хоть мне и было страшно, врубил движки на полную мощность, ввинчивая истребитель в слепящую синеву неба. И чувствуя единство трех сущностей: боевой машины в которой теплились частички душ, что вложили в нее конструкторы, инженеры и рабочие, астродроида с человеческой душой, и мальчишки Избранного Силой, чья душа пока чистый лист, перед которым открыты все дороги. И пришла уверенность, что хуже не будет, тем более что за секунду до того как покинуть ангар, я обратил внимание на ситха - мой татуинский экспромт дал результат, пусть чуть-чуть, пусть практически незаметно, но он подволакивал ногу.

 - Работаем, R2! - отозвался мальчишка.


1. На мотив Sabaton "Back in control".


2. Гражданский, на армейском жаргоне. Происходит, видимо, от украинского шпак - скворец.


3. Рита или Бетти (у вероятного противника) - речевой информатор - устройство, предназначенное для информирования пилота о нештатных ситуациях, выдачи подсказок, и т.д.


4. Внешняя схожесть на некоторых фото Л.И. Брежнева и Босса Насса, а также Веры Брежневой и Джа-Джа Бинкса, как бы намекает.


5. Фильм Стенли Кубрика 1960-го года.


6. Разновидность противопехотной мины, которая при срабатывании, либо выстреливает сигнальную ракету(ы), либо зажигает дымовую шашку. Иногда дополняется осколочным зарядом.


7. Опять же армейский жаргон, означает солдат срочной службы до принятия присяги. То есть они еще даже не духи, а до черпаков (про дедов и дембелей я вообще молчу) им как до неба. В разных родах войск могли иметь разные названия, но смысл то не меняется.


8. Имеется в виду игра Star Wars "Republic Commando" FPS по ЗВ.


9. Ручка управления стабилизаторами.


10. Самолетное переговорное устройство - система для обмена речевой информацией между членами экипажа. Могут подключаться пассажиры и Тетя Рита (см. выше).

========== Книга 1. Глава 9. ==========

         Бой шел уже очень долго, почти десять минут - целая вечность для боя на световых мечах. Казалось, два красных, зеленое и голубое световые лезвия уже живут своей собственной жизнью, своим бесконечным танцем. Будто это они сами, двигаясь по своей воле, заставляли следовать за собой неутомимых, безмолвных марионеток. И лишь тяжелое дыхание двух людей и забрака говорило о том, как они устали. Мастеру джедаю Квай-Гону Джину приходилось тяжело, ведь он был уже немолод, да и нарушение Равновесия Силы постепенно подтачивало его. Он понимал: не будь у него его опыта, не будь он одним из лучших бойцов Ордена, он бы непременно проиграл. Но также он осознавал, что если бы не Оби-Ван, что больше мешал, постоянно перекрывая возможность обойти противника, и его жалость к этому мальчишке-забраку, он бы уже победил. Слишком неосторожно тот вел бой, слишком сильно полагался на затопившую его ярость. Да и раны, полученные после той выходки дроида, с каждой минутой все сильнее и сильнее влияли на ситха. Даже сквозь накатывающуюся волнами ярость соперника, Квай-Гон явственно ощущал ту боль, что тот испытывал всякий раз, когда опирался на раненую ногу.