Тем неожиданнее была их реакция. Боне запомнилось, что обычная речь инопланетян напоминала ускоренное воспроизведение звукозаписи: сплошной писк и пощелкивание. Но теперь от общей заторможенности их речь по скорости даже напоминала обычную человеческую. И такими скучными голосами, запинаясь и растягивая слова, мумрики понесли что-то гордо патриотическое. Типа "умрем героями за великую Мумрию", "враг должен лежать в контейнерах" или "пытайте гады, все равно ничего не скажем".
Кулоны переводчики были только у Светы и Галадриэль, ну и у Бони он когда-то где-то в теле растворился. Ламии речь допрашиваемых не понимали, об успешности своих действий судили только по реакции товарищей. Поэтому причину их кислых физиономий поняли не сразу. Боня послал поискать кулоны для змеелюдок среди захваченных артефактов, а содержание песен попросил подкорректировать в сторону пацифизма.
Не помогло. Через полчаса инопланетяне рыдали от любви ко всему живому, но техническими секретами делиться не собирались. В итоге провозились до вечера. Хорошо, ламии - существа магические, так что связки не посадили. В конце концов, больше от отчаянья, Боня дал им петь кулинарную книгу. И, как ни странно, подействовало. В приготовлении блюд мумрики были несильны, но знакомыми им инструкциями стали делиться. И хотя далеко не все они касались полетов и проведения ремонтных работ на "тарелках" или иных кораблях, но знания о правилах поведения (уставов) вероятного противника (от доклада вышестоящему начальнику до общения с аборигенами в чужих мирах) тоже представляли интерес.
Закончили под утро, но не потому, что все выяснили. Просто у ламий языки заплетаться стали. А вот выспавшиеся за время пребывания в отрубе инопланетяне держались на удивление бодро. Толпа слушателей к тому моменту свелась уже к одному Боне и постам сменной охраны из кочевников. Даже Света не выдержала и спать в палатку отправилась, почти неся на плече клевавшую носом Галадриэль. Закончился концерт тем, что одна из змеелюдок, наконец, дала петуха и с шипением быстро куснула каждого из мумриков. Хорошо так куснула, Боня даже испугался, как бы не насмерть. И даже о том, что "брезгует кусать всякую дрянь", забыла.
Инопланетяне снова вырубились, а ламии вповалку заснули рядом. Если только слово "вповалку" можно применить к громадным змеям, в которых они перекинулись.
Боня было сунулся к Свете в палатку, но обнаружил, что его законное место занято Галадриэль. И обе спят без задних ног. Первой мыслью было отнести "оккупантку" в ее шатер, но потом жалко стало. Да и смысла особого не было. Жена все равно пришла в состояние полного бревна, так пусть уж эти два бревна рядом поспят без помех. Дозу снотворного им ламии изрядную отгрузили. Столько времени вместе с ними провести да еще многочасовой концерт прослушать... Даже у него глаза слипаться стали, хоть, вроде, во сне совсем не нуждается. Только сейчас в себя приходить стал.