Поскольку расслабиться не получилось, Гарус принялся мерить шагами маленький орудийный отсек. Как он ни старался, у него никак не получалось отвлечься. Мысли снова и снова возвращались к произошедшему на Илосе. По бортовому расписанию уже была глубокая ночь, а он все никак не мог успокоиться. Окончательно разуверившись в своей силе воли, Гарус покинул свое скромное жилище и пошел к столовой.
Как выяснилось, бессонница мучила не только его одного. Возле стола в центре жилой палубы расположилось несколько членов десантной партии. В самом дальнем углу совершенно неподвижно стояла Тали. Опершись о стол, Вега обнимал за плечи Лиару, которая совершенно потерянным взглядом изучала пол палубы. Слегка растрепанная Эшли ходила взад-вперед и что-то в пол голоса объясняла остальным. Подойдя ближе, Гарус смог понять, что она говорила:
- … так что сдается мне это все не с проста. Не верю я в такие совпадения. Создается такое впечатление, что Реван знала, что мы там найдем. И капитан тоже.
- Что ты все время ходишь вокруг да около, Уильямс? – Вега с громким хрустом размял шею. – Говори, что ты конкретно предлагаешь.
- Я лишь говорю, что пора уже что-то решать.
- Что? – Лиара, наконец, оторвалась от созерцания напольного покрытия. – А, главное, как? Честно говоря, я уже окончательно запуталась.
- Не ты одна. – Эшли остановилась в середине помещения и начала старательно изображать оратора на митинге. - Я думаю, уже всем очевидно, что капитан находится под влиянием нашей гостьи. Все принятые им в последнее время решения никак не помогают нашей борьбе со жнецами. Мы бездарно тратим наши ресурсы, когда в это же время человечество, да и не только оно, подвергается тотальному уничтожению. Я вижу только один выход из сложившегося положения…
- Очень интересно знать, какой. – Из темного прохода, ведущего к кают-компании, бесшумно вышли Шепард и Реван. – Хотя, я и так догадываюсь.
Немая сцена длилась несколько секунд. Затем капитан-лейтенант Уильямс взяла себя в руки:
- Капитан, мы очень обеспокоены последними событиями. Мы переживаем за вас…
- И поэтому решили устроить бунт на корабле? – Шепард не спеша прошел в середину столовой. – Неужели вы до сих пор не поняли, что мы нашли на Илосе? Мы теперь знаем планы жнецов!
- И что это нам дает? – Уильямс и не думала отступать. – Что нам теперь делать? Бросить строительство «Горна»? Отступить? Как-то это все подозрительно звучит.
- Эшли, что ты несешь? – В отличие от оппонентки, Шепард был абсолютно спокоен. – Ты себя вообще слышишь?
Градус конфликта быстро поднимался. Пока все внимание было приковано к двум спорящим СПЕКТРам, Тали незаметно отступила в темноту.