— Да, — сказал он. — Я уже понял.
— Он сказал, что умеет плавать. — Девушка вздрогнула, обхватывая колени руками. Ее мокрые каштановые волосы ровно облегали овал лица. — Мне казалось, вы ребята сказали, что он умеет плавать.
— Я думал, он умел… — голос Бретта понизился до шепота, а ладони прекратили толчки и обмякли на груди Джастина. — Попробуй позвонить еще раз.
Телефонный звонок не поможет этому парню. Я взглянул на него, затем снова на девушку, все еще пытаясь понять загадку, которую всегда добавлял Бальтазар.
Ее пальцы дрожали на маленьком светящемся экране.
— У меня все еще нет сети.
Бретт встал и выхватил телефон у девушки, оставляя еще больше слез на его руке.
— Тогда я пойду в машину. Нам нужна помощь. — Когда он начал подниматься, он пронзил ее сухим взглядом и потряс головой. — Не вздумай отойти от него.
Она кивнула и осела обратно на отпечаток в песке, слезы уродовали ее красивое лицо.
— Ты умел плавать? — спросил я.
Джастин поднялся и начал смахивать песок с колен. Его пальцы проскользнули прямо через них, и он прекратил, тряхнув головой.
— Нет, — сказал он мягко. — Не очень хорошо, в любом случае.
— Тогда зачем ты сказал им, что умел?
Джастин не ответил. Вместо этого, он наблюдал за девушкой с изящными руками, которая снова рыдала.
— Потому что когда девушка, в которую ты влюблен с пятого класса, просит тебя пойти покупаться с ней в полночь, где она будет мокрой и в бикини, ты соглашаешься. — Он опустился на песок возле нее. — Я… Я никогда не говорил ей, что я к ней чувствую.
И там это было, как пощечина. Одна глупая ошибка стоила ему всего. Разделила их навсегда, прежде чем у них даже был шанс. Одна глупая ошибка стоила мне всего. Бальтазар никогда не собирался позволять мне забыть это. Сколько ошибок я собирался сделать, прежде чем разобраться в этом? В тот момент я больше не знал, что было правильным. Что было неправильным. Если Бальтазар пытался заставить меня сомневаться относительно себя, это работало. Я ненавидел его за это.
— Вопрос принят, — сказал я небу, потом посмотрел на Джастина.
Его боль была слишком знакома. Мне это не нравилось. Это было почти, как будто это просачивалось из него и ползло через пляж, чтобы найти путь в меня.
— Скажите ей сейчас, — сказал я, наконец. — У тебя не будет другого шанса. Поэтому делай это сейчас.
Я, по крайней мере, давал это малышу. Это не было очень много, но возможно это принесет ему хотя бы какой-то мир. В действительности мира не было в моей должностной инструкции, таким образом, я не был уверен, делал ли я ему одолжение или причинял больше боли.