«У меня начались видения, которые я воспринял как сон, – поведал президент. – Я обнаружил себя не в купе поезда, а на мягком лежаке на пляже, где под ногами – белый песок, а впереди – безграничное море. И вокруг – никого, лишь чайки летают где-то вдалеке. Солнце было таким ослепительно-ярким, что я решил спрятаться от него под зонтиком. Встал, взял зонт, раскрыл его, стал поправлять, и в этот момент вдруг почувствовал удар, ощутил легкую боль и вдруг, все потемнело вокруг, словно солнце выключили, как электрическую лампочку, а вдали, в темноте мелькали красные огоньки уходящего вдаль поезда. Посидев некоторое время, пытаясь осмыслить, что произошло, и как быть, я пошел по рельсам вслед за ним, пока не набрел на дом стрелочника…»
После своей отставки Поль Дешанель увлекся мистикой, стал завсегдатаем различных паранормальных салонов, встреч оккультистов. Незадолго до своей смерти он рассказал близким, что нашел объяснение тому, что случилось с ним той майской ночью в поезде. Он был уверен, что большое количество сильнодействующего снотворного отключило в его мозге логику (логическое мышление), позволило расслабиться, в результате чего он перестал себя контролировать и его «дух» (он выразился именно так, «дух», а не «душа») отправился в путешествие в иные миры, в которых нет границ и расстояний, нет привычного нам хода времени и тому подобного, в результате чего он силой мысли переместил свой дух в то место, где ему хотелось бы побывать, но где он не был в силу своей занятости в течение долгого времени, – на море. Причем, оказавшись там, он даже и мысли не допускал, что это сон или видение – все было настолько четким, ясным, он ощущал свое тело, ощущал, как горячий морской песок обжигает ноги, ощущал запах морской воды, прекрасно слышал крики чаек…
«Если бы я только начинал жить, и у меня было бы в запасе множество времени, я бы посвятил себя изучению этих путешествий между мирами, – заключил бывший президент. – Ведь если это получилось у меня, причем неосознанно, значит это возможно, причем можно перемещаться осознанно, программируя себя на это. Жаль, что нет пока науки, которая могла бы все это объяснить. Хотя может и есть, может ее просто скрывают от нас, ведь если человек научится передвигаться лишь силой мысли туда, куда ему хочется, банкротство ждет всю транспортную инфраструктуру, бессмысленны станут целые сферы бизнеса, подставив под угрозу даже бюджеты целых стран. Наконец, это может быть попросту опасно, ведь перемещаться можно не только с добрыми намерениями».