Папа замялся, покраснел и согласился
- Да. Мне бы хотелось, чтобы ты мне помогла в одном вопросе. Пойдем во двор.
Мы с папой вышли на задний двор. Чарли немного постоял, потом спросил:
- Рене приедет? Ты с ней общалась?
- Я с ней переписывалась. Мама приедет. Она за тебя очень рада. Я думаю, что она с Филом поживет у нас пару дней. Мы их встретим, не беспокойся.
Потом Чарли приступил к сложной части разговора:
- Белла, я знаю, что по традиции, Сью будет мне что-то дарить на свадьбе. Это мне, по-секрету, рассказал Сет. А что мне ей подарить?
- Папа, через неделю приезжай к нам. Мы с Элис что-нибудь придумаем. Ты, ведь знаешь, что Элис мастер устраивать праздники. Она узнает, как проводятся свадьбы у индейцев, и все тебе расскажет. Ты будешь готов. Знаешь, может быть, Билли тебе поможет? Попроси его рассказать, что он дарил своей жене на свадьбе.
Чарли переступил с ноги на ногу. Махнул рукой:
- Я уже с ним разговаривал. Он смеётся и говорит, что дарить нужно корзину с мясом, зерном и хлебом.
Я усмехнулась. Папа не поверил другу, потому, что дарить корзину с едой - звучит, действительно, смешно. Но это, действительно так. Поэтому, совершенно серьезно, произнесла:
- Папа, знаешь, а Билли говорит правду. Женихи дарят корзину с мясом. Мясо - знак того, что жених будет защищать и кормить будущую жену, хлеб - знак того, что жена будет поддерживать очаг и рожать детей. Я где-то об этом читала.
Чарли удивленно вскинул брови и покачал головой. Мы вернулись в дом. Сью и Эд не скучали. Без нас, у них, видимо, была интересная беседа, потому, что, когда мы зашли, они вместе смеялись. Я знала, что Эдвард мне расскажет, или Несси все покажет. Я не стала задерживаться, сразу прошла к выходу. У дверей остановилась и подождала, пока моя семья присоединиться ко мне. Мы попрощались.
В машине, по дороге домой, я спросила:
- Эд, о чём вы разговаривали?
- Сью мне рассказывала, как Билли отреагировал на то, что она, в самом деле, волк. Он чуть ли не пошел, когда Джейкоб ему рассказал. Он встал со своего кресла, настолько он был удивлен. Хотя потом и сказал, что это он чувствовал.
Через неделю мы позвали Чарли осмотреть подарки и познакомили его со свадебным обрядом. Элис показала нам всем съемки одной свадьбы, проведенной по индейской традиции. Потом Элис спросила:
- Чарли, а ты что-нибудь такое умеешь? Стрелять из лука, скакать на лошади, кидать топорик?
Чарли замялся, почесал макушку, и скромно произнес:
- Я раньше неплохо стрелял из лука. Правда, давно уже не брался за стрелы. Нужно будет поупражняться.