Подождав с пару минут, напарники почти одновременно решили, что сегодня стаптывать обувь достаточно и повернули в обратную сторону. На следующей улице профессионалы слежки встретились и уже вместе пошли в агентство, предварительно сделав остановку в «Жареном карасе», чтобы промочить горло после нелегкого трудового дня.
Поздним вечером напарники поднялись к дремлющему пожилому писарю человеческой расы и сообщили ему, что объект ходил в Эльфийский парк и долго гулял. Потом разговаривал с каким-то гномом. Приметы гнома: большое пузо, красная морда с длинным носом, козлиная рыжая борода и синий камзол. За гномом увязаться не удалось, тот быстро уехал на ждавшей его карете у ворот парка. Встреча с гномом выглядела случайной.
— Пусть Гримбольд поломает голову, зачем она ходила в парк и при чем здесь гном, — довольно сказал Кархи троллю. — К нам не придраться — вроде случайно, вроде гном. А завтра мы выйдем пораньше и посмотрим, с кем эта краля крутит любовь.
Через неделю взбешенный Гримбольд влетел к партнерам, потрясая стопкой смятой бумаги и брызжа слюной.
— Вы только послушайте, что эти два недоумка натворили!
— Которые? — отвлекся от беседы с эльфом Арзак, — у нас каждый второй сотрудник не блещет умом.
— Ты знаешь, о ком я говорю! Об этом грязном гобле и наглом тролле. Вы читали их отчет о слежке за женой шляпника Гарниза? Он подозревает женушку в шашнях на стороне и заплатил нам за сбор доказательств — магазин шляп принадлежал отцу жены. Если Гарниз докажет измену, по закону половина магазина его в качестве компенсации.
— Мы знаем законы, — поморщился от криков гнома Казотруэль, — переходи к делу.
— Эти два недоумка всю неделю докладывали, что жена Гарниза встречается с каким-то гномом в Эльфийском парке. Случайно, — со злостью добавил Гримбольд, выхватив из верхнего листка часто встречающееся словечко.
— С извращенок закон тоже берет половину имущества, даже наследства, — флегматично заявил эльф.
— Этот Гарниз евнух, раз его жена бросается даже на гномов? — невинно поинтересовался орк, подмигивая Казотруэлю.
— Вы такие же недоумки, как и эти двое! — рявкнул Гримбольд, бросая доклады на стол. Парнеры громко рассмеялись.
— Ладно, не кипятись, ну и что из того, что она случайно встречается с гномом в парке? — Орк обнажил клыки в улыбке. — Это никак не тянет на измену при всей щедрости клиента.
Эльф дернул колокольчик и приказал вошедшему сотруднику:
— Передай троллю и гоблину, что их желает видеть Казотруэль. Они на месте?
Человек кивнул и исчез. Вскоре в дверях показались Урр-Бах и Кархи. Как ни старались они тупить глаза, довольная рожа гоблина и гордость за хорошо выполненную работу во взгляде черных глаз тролля заставили Гримбольда вновь побагроветь.