Друзья не стали медлить и вскоре оказались в «Жареном карасе». После кружки холодного темного пива в голове у тролля немного прояснилось, а после пятого карася даже пришла светлая мысль.
— Эй, подруга, — обратился Урр-Бах к подавальщице, симпатичной орчанке с прической в виде гнезда, — у вас отличное пиво.
— Стараемся, — буркнула служанка. Каждый день после закрытия заведения она вместе с товарками не меньше двух часов оттирала следы пива и тех, кто его пил, с мебели, пола, а бывало и со стен. Лишь изредка судьба вознаграждала сей неблагодарный труд в виде выпавшей монеты или потерянного украшения. Улов побогаче был после крупных драк, когда забияки теряли серьги из порванных ушей или носов. С поверженных до беспамятства недоумков наваривались больше всего, а приятели вышибалы вежливо выпроваживали очнувшихся и возмущающихся клиентов на улицу, иногда напоминая дубинками промеж лопаток, что отправляться в питейные заведения с ценными вещами неблагоразумно, даже в такое высококультурное, как «Жареный карась».
Тролль, еще раз отпил из кружки и продолжил начатый разговор. — А скажи-ка мне, красавица, откуда получают остальные такую дрянь? Иной раз выпьешь и гадаешь, то ли пиво такое дрянное, то ли ослиная моча напополам с прокисшим сидром.
— Это ты про кабак «Бешеный кабан» говоришь? — спросила орчанка, перестав возить грязной тряпкой по соседнему пустому столу. — У этих засранцев чистая моча, даже не сомневайся!
— Неужели и таким торгуют в столице? — искренне изумился Кархи, вспоминая бессчетное количество забегаловок, где выпивка была преотвратной даже после пятой кружки.
— В Эркалоне торгуют всем и, главное, все продают.
После этого обличительного заявления орчанка посмотрела на проделанную работу и, увидев, что стол стал таким же грязным (или чистым, зависит от остроты зрения и настроения) как сама тряпка, пошла на кухню перехватить что-нибудь съестного.
— Стоит пройтись по кабакам и посмотреть, где пойло самое паршивое, — предложил Кархи.
— Начинай с «Бешеного кабана», — согласился Урр-Бах, — а я прошвырнусь по тем местам, где пивко не лезет обратно наружу. Составлю список честных пивоваров, чтобы не делать двойной работы.
— А я должен давиться всякой гадостью?! — не на шутку рассердился Кархи.
— Ты не обижайся, но после того, как я видел, сколько вы можете выпить, эту работу можно доверить только гоблинам. А может, попросим помочь твоего кузена? Или еще кого-нибудь из вчерашних дружков? Дадим по десятку медяков и пусть пробуют на здоровье. Особенно тот, что заехал мне бутылкой по голове, ему я дам даже двадцать монет. Для хорошего гобла ничего не жалко.