— Джеймс… Джеймс ушел.
— Почему? Что произошло?
— Мы… Мы… поругались. — Я заикаюсь, пытаясь дышать. — Он не ночевал дома.
Нейтан терпеливо ждет на том конце линии, пока я выплачусь. Не могу объяснить ему, из-за чего мы с Джеймсом повздорили. Это последнее, на что я готова пойти, и из-за этого мне еще хуже. Успокоившись, наконец осознаю, что собеседник молчит уже добрых пару минут. Боже, он, наверное, считает, что я сущая развалина. Да я такая и есть.
— Нейтан? — бормочу я в трубку. Он вообще еще там?
— Да, я здесь.
Тут я понимаю, что бедный парень просто не знает, что сказать. А что он может сказать-то?
— Как у тебя дела? Ты хоть выспался?
— Да-да, я в порядке.
— Ричард там? — дежурно спрашиваю я.
— Э-э, вроде нет, он должен появиться к полудню.
Ему явно неудобно, и мне ужасно стыдно, что я разрыдалась в трубку. Тишина давит на уши. Что он может подумать?
Если что-то и было способно, словно обухом по голове, дать ему понять, что мой парень никуда не делся, то лучше этих слез ничего и не надо.
— Чем сегодня займешься? — Я очень стараюсь говорить как ни в чем не бывало, но звучит это, кажется, неестественно.
— Ну, я не знаю. Наверное, подготовлюсь к завтрашнему началу работы.
— Ждешь не дождешься? — неловко спрашиваю я.
— Да, думаю, да… Слушай, Люси… — Его голос стихает, и я замираю в ожидании: что же он хочет мне сказать. — Давай я позвоню тебе в выходные, ладно? На работе ожидается завал, и… — Мое сердце замирает на каждом его слове. — Пожалуй, тебе нужно время, чтобы во всем разобраться… с Джеймсом, понимаешь?
— Ага, — отвечаю я монотонно. — Ага.
Желаю ему удачи с работой, и мы заканчиваем разговор.
Потом я сворачиваюсь в клубок и плачу.
Что ж, Люси, ты определенно потеряла своего парня, с которым прожила почти четыре года, и вдобавок отпугнула Нейтана.
Хотя я не хочу терять Джеймса. Пока нет. Не знаю насчет «никогда», но определенно «не сейчас».
***
Когда он появляется, растрепанный и небритый, около двух часов пополудни, я выскакиваю ему навстречу.
— Как же я рада, что ты дома! — Я обнимаю его.
Он осторожно, но уверенно отстраняется, проходит в ванную и, захлопнув у меня перед лицом дверь, закрывается там. Я мрачно стираю слезы с лица и иду на кухню. Мне надо собраться с духом. Мы должны это прекратить. Нужно во всем разобраться.
Когда Джеймс выходит спустя десять минут, я решительно ему это объявляю, но он ничего не отвечает.
— Куда ты ходил? — вопрошаю я.
— Ты не имеешь права спрашивать меня о таких вещах. — Он говорит так, словно я чужой человек.