— Это не одно и то же.
— А, по-моему, одно и то же, — уверенно парирую я, и Джеймс умолкает. Спустя несколько секунд я предлагаю: — Может, нам сходить куда-нибудь вчетвером, ну, по-дружески, и посмотреть, как оно пройдет? — Кажется, Джеймс не в восторге от моей идеи. — Серьезно, тебе стоит познакомиться с Нейтаном. Вы с ним поладите. И он правда мой друг, Джеймс. — Мой голос смягчается. — И я хочу продолжать с ним дружить. Просто дружить.
— Ладно, — соглашается он наконец. — Но если этот парень хоть раз попытается к тебе подкатить, я ему шею сверну.
Девчонки уговаривают меня пойти куда-нибудь в пятницу, но я непреклонна в своем решении провести вечер дома. Пытаюсь объяснить, что делал Джеймс на Примроуз-Хилл с Зои, но сама понимаю, что мои слова звучат неубедительно. Хотя коллеги очевидно мне не поверили, по крайней мере они разыграли целый спектакль, притворяясь, что я права. Мне не нравится, что Хлоя и Джемма сомневаются в моем парне, но я с этим ничего поделать не могу.
Джеймс снова идет куда-то с ребятами из офиса, хотя я просила его вернуться пораньше. В десять вечера посылаю ему смску с вопросом, где он. Бесстыдник не отвечает, и я набираю его номер. Гудки идут в пустоту, и я звоню снова. Потом еще раз. Наконец трубку снимают, но из-за шума в переполненном баре слов не разобрать. Кричу, но Джеймс меня не слышит. Ору во все горло, беспокоясь, что потревожу соседей, и прошу его выйти на улицу, чтобы мы смогли поговорить. Он кричит мне, что скоро пойдет домой, и на этом, к сожалению, все.
Через полтора часа он наконец является. Я уже в постели и безуспешно пытаюсь заснуть. Сажусь и спрашиваю:
— Она там была?
— Кто где был? — отвечает вопросом на вопрос Джеймс, изо всех стараясь казаться трезвее, чем на самом деле.
— Ты знаешь, о ком я, — отрезаю я. — Зои!
— Тс-с, Люси, ай! — Он спотыкается и прижимает руки к ушам.
— Не затыкай мне рот! — почти ору я, и Джеймс стонет, оседая на кровать.
— Я думал, это все уже в прошлом, — грустно бормочет он, и я жалею о том, что сказала. Да, меня разозлило, что он задержался допоздна, и вообще вся эта история с Зои выбивает меня из колеи, особенно сейчас, когда девчонки с моей работы в курсе, но мне хочется увидеть Нейтана. И если Джеймс опять встречался с Зои, то…
— Ладно, проехали, — милостиво соглашаюсь я и ныряю назад под пуховое одеяло.
На следующий день звоню Нейтану, специально на виду у Джеймса. «А что тут такого? — словно кричит моя дерзкая поза. — Мы же все тут друзья».
— Привет, — говорит Нейтан, — а я как раз думал о тебе.