Джек Ричер, или Это стоит смерти (Чайлд) - страница 192

— Они про меня спрашивали?

Винсент кивнул.

— Они спросили, здесь ли вы. Спросили, видел ли я вас. Они явно вас искали.

— Когда они сюда приехали?

— Около пяти утра.

Ричер кивнул. Почти вся ночь прошла в бесполезных разъездах, они устали, не захотели тратить еще час на поездку до «Марриотта» и остановились в местном мотеле. Вероятно, планировали поспать пару часов и вновь отправиться на поиски, но проспали. Человеческая природа.

— Они меня разбудили, — сказал Винсент. — У них было отвратительное настроение. Не думаю, что они заплатят.

— Кто из них застрелил парней в «Форде»?

— Я их не отличаю. Один стрелял, другой поджег машину.

— И вы видели это собственными глазами?

— Да.

— Вы готовы повторить эти слова в суде?

— Нет, потому что они связаны с Дунканами.

— А если бы Дунканы не были с ними связаны?

— Мне не хватает воображения.

— Но вы сказали мне.

— Один на один.

— Скажите еще раз.

— Один из них застрелил парней в «Форде», другой его поджег.

— Хорошо, — сказал Ричер. — Этого достаточно.

— Для чего?

— Чтобы позвонить им, — сказал Ричер. — Примерно через минуту. В номера. Говорите шепотом. Скажите, что я возле вашего окна, смотрю на сожженную машину.

— Я не могу в этом участвовать.

— Сегодня последний день, — заверил его Ричер. — Завтра все будет иначе.

— Вы уж меня простите, но я предпочитаю подождать и увидеть все собственными глазами.

— Вы увидите завтра здесь три вида людей, — сказал Ричер. — Часть будет мертва, часть останется трусами, а к части вернется немного самоуважения. Вам лучше оказаться среди третьих.

Винсент промолчал.

— Вы знаете Элеонор Дункан? — спросил Ричер.

— Она хорошая, — сказал Винсент. — Она никогда не была частью этого кошмара.

— Она возглавит компанию Дунканов. С завтрашнего дня Элеонор Дункан будет перевозить ваш урожай.

Винсент молчал.

— Позвоните итальянцам через минуту, — сказал Ричер.

Он вышел на парковку, миновал домики номер один, два, три, четыре, пять и шесть, обогнул по дуге номера семь и восемь, прошел мимо номера девять и остановился в узком проеме в форме песочных часов, рядом с домиком номер восемь; он мог коснуться его рукой. Номер семь находился чуть дальше. «Шевроле», «Субару» и сгоревший «Форд» на некотором расстоянии образовали линию, идущую с юга на север. Ричер вытащил из кармана «глок» мертвого иранца и проверил, есть ли патрон в казенной части.

Все готово.

Ричер ждал.

Он услышал, как звонит телефон, сначала один, потом второй, довольно тихо из-за стен и закрытых дверей, представил ворочающихся на постелях мужчин, которые пытаются проснуться, моргают, смотрят на часы, озираются в незнаком месте. Наконец они находят телефоны на тумбочках, берут трубки, отвечают, слушают шепот Винсента.