Три парня играли в бильярд, пытаясь выглядеть крутыми, но опасности на самом деле не представляли. В дольнем углу девушка флиртовала с парнем в кожаном пальто. Он странно посмотрел на неё, я не знаю было ли этом порывом кровожадного голода или желанием поскорее порезвится с этой девушкой в постели.
За столиками свободно сидели несовершеннолетние и распивали алкоголь. Обслуживающий персонал был слишком измотан, чтоб проверять каждого вошедшего, да и основную часть доходов явно приносили малолетки.
Я свободно облокотилась на стену, старясь затеряться в шумной толпе.
- Какого чёрта ты здесь делаешь? – раздался знакомый голос.
Ко мне подошёл Куинн. От неожиданности я вздрогнула и пролила немного напитка на пол, хотя думаю, это не особо заботило всех присутствующих.
Рядом с Дрейком стоял две высокие девушки с бокалами чего-то мутного и плохо пахнущего.
- Баффи, я тебя спрашиваю, - ухмыльнулся он, когда я не ответила. Тут он бросил оценивающий взгляд на моё платье. Я всеми силами старалась не покраснеть, вспомнив про оголённые плечи. Что сказать? Я была ещё тем параноиком!
- Тебя зовут Баффи? – спросила одна из его спутниц.
- Не будь грубой, что с того, раз у человека имя такое! – хихикнула другая, а потом улыбнулась мне.
- Разве ты не должна посапывать в кроватке? – с издёвкой спросил Куинн.
- Разве ты не должен носить огромный плащ, спать в гробу и говорить с ужасным европейским акцентом? – огрызнулась я.
- Ого, ты правда из Европы? – спросила одна из его девушек, потом кокетливо провела пальцем по его воротнику. – Ты и в замке живёшь?
Я фыркнула и отвернулась, но рука Куинна задержала меня.
- Я здесь на задании, а не развлекаться приехал, как ты - сказал он, указывая на мой напиток.
- Что ж, а твой выбор напарников на «задание» говорит об обратном. В любом случае, папочка, обойдусь без твоих советов, - мне нужно было сказать ему, что напиток просто для вида, но ради миссии я должна была выглядеть слегка пьяной.
Он наклонился ко мне, заправляя длинные волосы за ухо.
- Где ты прячешь гипноз в таком платье? – прошептал он, так, чтоб смогла услышать только я.
- Он привязан на бедре, - так же тихо ответила я.
Он отпрянул, широко ухмыляясь. Боже, ну вот зачем я ему это сказала?!
Я поспешно развернулась и ушла в сторону, буквально физически чувствуя его тяжёлый взгляд.
…
Я быстро отыскала взглядом своих друзей. Все они уже претворялись пьяными, но я-то прекрасно понимала, что за поясом и в сапогах они прячут ножи. Несмотря на всю серьёзность задания, Куинн не выходил у меня из головы, словно назойливое насекомое.