Замаскировав машины и разместив бойцов, Лозин первым делом спустился в центральный зал, который они с Джоном осматривали в тот памятный день, когда отыскали базу, и сразу понял, что немедленно решить свои личные проблемы или просто завалиться спать ему не светит: лейтенант увидел, что, вопреки его строжайшему запрету, добрая половина компьютерных комплексов включена в работу.
За одним из терминалов сосредоточенно работал Херберт. В помещении стоял характерный неназойливый шум – внутри процессорных блоков тихо вращались вентиляторы охлаждения, попискивали индикационные сигналы, фотопринтеры с равномерными щелчками выбрасывали в поддоны десятки отпечатанных копий каких-то данных.
Заслышав шум шагов, Херберт повернулся вместе с вращающимся креслом и, увидев Лозина, вскочил, не скрывая радостного волнения.
– Иван?! – Он запнулся, нарвавшись на холодный взгляд Лозина.
– Что это значит, Джон? – резко осведомился лейтенант, отвечая на рукопожатие. – Я же запретил включать компьютерную сеть!
– Успокойся, твой запрет не нарушен. – В голосе Джона прозвучала обида.
– Тогда объясни мне все это! – Лозин одной рукой указал на работающие терминалы, одновременно протягивая Херберту его драгоценный ноутбук.
Джон принял переносной компьютер, как великую ценность, и тут же спросил:
– Как Биш?
– Он умер… – сухо ответил лейтенант. – Я жду объяснений, Джон. – Лозин сел в кресло, ощущая, как с новыми внезапными проблемами вместо облегчения возвращается свинцовая усталость.
Херберт отложил в сторону ноутбук и сел напротив за овальный стол.
– Может, тебе лучше выспаться, Иван? – спросил он. – Я уверяю, что твой запрет не нарушен и база никоим образом не демаскирована.
– Нет уж… – остывая после внезапной вспышки гнева, ответил Лозин. – Выкладывай, что ты тут начудил!
Херберт нахмурился. Его знание русского языка порой не позволяло Джону адекватно реагировать на некоторые речевые обороты.
– Я не чудило, а ученый, – внезапно с вызовом заявил он.
Лозин поднял на него усталый взгляд.
– Не цепляйся к словам. Давай по существу.
– Хорошо. – Херберт сцепил пальцы рук в замок. – Могу тебе сообщить, что, по открытым для общественности сведениям, к январю этого года на орбитах вокруг Земли обращалось восемнадцать тысяч искусственных спутников. Заметь, это открытая информация, то есть данная цифра значительно преуменьшена, в нее не включены объекты, относящиеся к военным орбитальным группировкам различных стран.
Иван кивнул. Статистика, по его мнению, не извиняла действий Херберта.
Джон понял это и продолжил, стараясь не смотреть на хмурое, усталое лицо лейтенанта.