Система Геллакс. Планета Тривелл. Космодром.
С трапа только что вставшего на опоры звездолета неторопливо спускалась молодая светловолосая девушка в плотно облегающем платье серебристо-черного цвета. Второй отличительной деталью были высокие сапоги из темной кожи какой-то рептилии, неосторожно попавшей на стол к изготовителю штучной обуви.
Окинув взглядом почти пустую площадку космодрома, девушка тихо ругнулась сквозь зубы и направилась к основному зданию с надписью: "Добро пожаловать" на общеимперском языке.
Потеряв три алста (Алст — единица измерения, равная 100 тарров.) на таможне, девушка едва не "озверела", готовая прибить как создателя наиглупейших тестов, так и девушку, ее досматривающую. Наконец, оплатив таможенные пошлины и стоянку звездолета, девушка получила доступ к терминалу.
"Введите данные личности гражданина империи".
Каллисто быстро ввела искомую фамилию и личный номер владельца.
Голокуб тут же выдал предупреждение о том, что все данные по запросу, а также факт самого запроса будет доведен до сведения искомого лица.
"Если он к тому моменту будет жив, то все равно".
Оплатив услугу, съевшую полторы тысячи кредитов, девушка вынула из ниши три листа биопластовой бумаги. Получив требуемое, девушка покинула здание космодрома и направилась к высокому восьмиэтажному зданию с крышей в виде шляпки гриба, выполненной из зеркальных броне — стеклянных пластин.
Туристический центр был полупустым в связи с тем, что пока был не сезон охоты на редких пушных зверей, пребывавших в спячке до конца летнего периода.
Сев в вестибюле, девушка рукой подозвала лакея и, бросив ему в руки монету, номиналом в пять кредитов, велела принести ей холодной воды с Геллана-6 (Местный аналог минералки.) и углубилась в чтение. Чем дальше Каллисто Вега вчитывалась в куцые столбики символов, тем больше росло ее раздражение. Искомый объект, как она его окрестила, действительно находился на планете.
Принесли заказ в виде запотевшей стеклянной емкости в четверть кварты и высокого фужера. Поставив заказ девушки на журнальный столик, лакей отошел.
Девушка какое-то время задумчиво смотрела куда-то в пустоту, после чего листы в ее руках смялись. Глубоко вздохнув, Каллисто взяла в руки "бутылку с минералкой" и, едва не оторвав стеклянное горлышко бутылки, вынула затычку из губчатой пробки, позволяющей хранить содержимое в первозданной чистоте. (Данная порода дерева весьма ценилась у виноделов в связи с особыми свойствами древесной смолы.). Налив полный фужер прозрачной жидкости, залпом выпила.
"ПРОКЛЯТЬЕ! Этот гибрид человека и обезьяны решил пожить как дикарь! Где его искать в течение полутора охотничьих сезонов на протяженности 280 тысяч квадратных, которые могут оказаться просто человекоподобными видами местной фауны!"