Озвученное сочетание имени и фамилии стали последней капле и я тоже расхохоталась.
- Это что-то плохое? - Дэн обернулся к Теду.
- Без понятия, - честно ответил парень, тоже непроизвольно улыбаясь, глядя на нас.
- Нет, это хорошо, - простонала Полина, продолжая веселиться.
- Очень, - поддакнула я.
- А чего вы тогда так смеетесь?
Мы к этому моменту все же отдышались.
- Хочешь, я тебе на ночь сказку про Гарри Поттера расскажу? - предложила я, шумно выдохнув в последний раз.
- А причем тут Дэн Уизли? - непонимающе смотрел на меня рыжий.
- Хах, нет, Дэна там нет, - хихикнула я. - Там Рон Уизли, друг Гарри Поттера, и еще несколько Уизли.
- Но Дэна среди них нет? Почему я тогда Уизли? - продолжал допытываться парень.
- Потому что рыжий! - хором оповестили мы Дэна.
- Все рыжие Уизли?
- Все! - снова захихикала Полина.
- Хм... там, кажется, еще была Сьюзен Боунс рыжая, - задумалась я. - Или это Ханна Аббот?.. Нет, кажется все-таки Сьюзен!
- Ты там всех героев помнишь? - поразилась Полина.
- Я по фильмам актеров помню визуально, а там вроде бы старались не перевирать, - покачала я головой.
- Это которая из экранизаций? - взялась уточнять Полина.
- Первая! - усмехнулась я. - При мне эти книги писались, их не могли снять до этого.
- При тебе писались? Вот это да, - восторженно протянула Полина. - А Властелин Колец тоже при тебе писался?
- Нет, это было до меня, где-то в середине двадцатого века, а я родилась только в его конце.
- С ума сойти, родилась в двадцатом веке... - присвистнул Тед. - Это... это... я даже себе не представляю что это!
- Да ничего особенного. Все то же самое, только нет космических кораблей и техника очень простая, едва-едва появилась и начала совершенствоваться.
- Как нет кораблей?! А кем бы я тогда работал?
- Ну, самолеты бы пилотировал, - пожала я плечами я.
- А самолеты уже были? - придирчиво уточнил пилот.
- Были-были. И ветеринары с зоологами были, - я обернулась к Полине. - А навигаторы... Ну вообще это были устройства для прокладывания маршрута, когда ты куда-нибудь едешь на машине, например. Он по gps определяет, где ты и прокладывает тебе дорогу по карте. А чего вы ржете? - удивленно уставилась я на хохочущих Полину и Теда. - Навигаторы-люди были и на кораблях обычных морских, они по картам курс прокладывали, и на самолетах, и еще есть штурманы с почти теми же функциями.
- Слышь, устройство для прокладывания маршрута, пошли готовиться к посадке, уже скоро в атмосферу войдем! - все еще хохоча, Тед повернулся к Дэну.