Дверь распахнулась. Тусклый, электрический свет ослепил меня. Локвуд стоял в проходе, одетый в полосатую пижаму и длинный, черный халат.
— Люси?
— Призрак! В моей комнате! Он идет! — я вломилась к нему в спальню.
Его волосы были слегка растрепаны, лицо в синяках уставшее и осунувшееся, но в остальном он выглядел, как всегда. Он не задал вопросов, просто попятился, оставаясь лицом у открытой двери. Рядом с ним стоял комод. Локвуд не глядя открыл верхний ящик здоровой рукой, и целенаправленно полез внутрь. Я ощутила прилив тепла. Слава всем святым! Должно быть, там соляная бомба или фляга с солью, может, железная стружка. Да какая разница? Что-нибудь ведь есть.
Он вытащил какой-то ералаш из дерева, ниток и металлических фигурок животных и птиц и принялся его распутывать.
— И все? — я уставилась на него.
— Моя рапира внизу.
— Что это за фигня?
— Мобиль над кроваткой. Я играл с ним, когда был маленьким. Удерживай здесь и животные будут вращаться вокруг колеса с веселеньким звуком. Я больше остальных любил улыбающегося жирафа.
— Ага, это очень мило, но…
— Они железные, Люси. Так что случилось? Ты ободрала колени.
— Привидение. Сначала темная аура, но свет с улицы ее развеял. Потом я попала под призрачное оцепенение, был туман и холод. А затем эта тварь гналась за мной по лестнице.
Локвуд слишком увлекся возней с мобилем. Когда он разобрался с веревочками и вытянул его, согнув запястье, подвесные игрушки свободно закачались.
— Выключи бра над кроватью, — сказал мне Локвуд.
Мы оказались в кромешной тьме. Никаких призрачных огней в коридоре.
— Оно было здесь, — прошептала я.
— Ладно, давай выйдем. Если ты у кровати, подбери ботинок.
Мы подкрались к двери, держа перед собой мобиль, и с опаской выглянули. Ни единого знака присутствия призрака ни в коридоре, ни на лестнице.
— Ботинок у тебя?
— Да.
— Кинь его в дверь Джорджа.
Я швырнула его со всей дури, на которую была способна. Ботинок врезался в деревянную поверхность с таким грохотом, что эхо отозвалось в самых укромных уголках дома. Мы ждали и всматривались в темноту.
— Оно спустилось за мной, — пробормотала я.
— Знаю. Ты говорила. Джордж, ну, давай поживее…
— Ты думаешь из-за шума, он проснется?
— Ну, спин он крепко. Однако стоило попробовать. О! Вот и наша спящая красавица.
Как близорукая громада, Джордж появился на пороге, моргая и щурясь. Его поистине огромная голубая пижама, была велика ему размера на три, ее украшали примитивные рисунки космических кораблей и планет.
— Джордж! — сказал Локвуд. — Люси говорит, что видела Гостя, здесь, в доме. Есть железо под рукой? Нужно все проверить.