Усадив Полину за низенький столик, Касана подал ей кулон на верёвочке свитой из волоса.
- Откуда он у тебя?- Полина разглядывала свой кулон, потерянный лет двадцать назад. Этот кулон был с ней, когда её отдали в детский дом. Говорили, что её родители погибли при тушении пожара на орбитальной базе в системе Горн. Принёс её человек, назвавшийся спасателем. В кулоне была фотография того человека, сделанная с пленки камеры слежения детского дома.
- Недели три назад купил у антиквара, хотел подарить внучке,- сообщил Касана,- когда открыл, сразу вспомнил тебя.
Раскрыв кулон, Полина замерла с открытым ртом, рядом с её фотографией была фотография Сергея Кравцова, того каким он стал после метаморфозы.
- Как такое возможно,- удивлению Полины не было предела,- он не мог меня принести в детский дом.
- Почему ты так говоришь?- спокойно спросил Касана.
- Во-первых, он в то время летел с субсветовой скоростью из туманности "Конская голова", а во-вторых, этот внешний вид он обрёл всего несколько лет назад.
- Ты абсолютно уверена?- спросил Касана.
- Конечно, это лицо я рассматривала в длинные ночи, когда мне не спалось, даже пыталась найти через спасательную службу Горна,-- Полина замолчала, сглотнула комок, образовавшийся в горле и шепотом добавила.-- Но ведь такого не может быть?
- Лаза,- позвал Касана,- принеси тот рисунок, что ты нарисовала.
В комнату вошла хрупкая девушка лет пятнадцати, со свитком в руках. Подав свиток, она заинтересованно посмотрела на Полину.
Крякнув, Касана представил девочку:
- Полина сан это моя старшая внучка Лаза.
Девочка учтиво поклонилась и ушла из комнаты. Развернув свиток, Полина увидела лицо Кравцова, именно таким она его знала.
- Как ваша внучка могла нарисовать этот рисунок, или она видела Кравцова?- спросила Полина.
- Мне самому это странно,- вздохнул Касана,- она сидела, и, практикуясь, перерисовывала портреты с кулона. Твой портрет получился изумительно, а портрет мужчины не получался, тогда Лаза начала фантазировать. Что из этого вышло ты видишь.
- Странно,- выдохнула Полина, разглядывая портрет,- каким образом он смог попасть в прошлое?
- Что мы знаем о времени?- задумчиво, словно самого себя спросил Касана,- фактически ничего.