Когда мы подошли к зданию, негромкое бормотание превратилось в рев голосов, сирен и мегафонов.
Мы остановились и посмотрели на толпу.
– Тут не пройти, – сказал Тони. – Может, двинем в управление порта, на Центральный вокзал или в «Джевиц»?
– Там будет то же самое.
Мне пришла в голову мысль, и я вытащил телефон.
– Отправлю сообщение сержанту Уильямсу. Пусть кого-нибудь пришлет.
Пока я набирал текст, Винс и Тони развязывали ремни, проверяли пациентов и объясняли им, что мы делаем. Не успел я убрать мобильник в карман, как пришел ответ.
– Он отправит к нам человека, – объяснил я.
Эта ячеистая сеть – настоящая находка.
Тони кивнул, поправил одно из одеял и шепнул кому-то, что помощь идет.
Винс встал рядом со мной.
– Ты получил сообщение о… – начал я, но меня прервал вопль в толпе впереди.
– Отдай, сука! – завопил высокий мужчина, вырывая рюкзак у маленькой женщины азиатского происхождения.
Его светлые волосы были заплетены в грязные дреды, которые летали во все стороны, пока он тянул и дергал за рюкзак. Женщина отчаянно вцепилась в одну из лямок, а мужчина тащил ее по грязному снегу, вытаскивая из кармана пистолет.
Толпа вокруг расступилась.
– Предупреждаю тебя… – рычал мужчина.
Женщина завопила что-то на корейском или китайском, но отпустила рюкзак и упала.
– Он мой, – произнесла она по-английски и заплакала, опустив голову. – Больше у меня ничего нет.
– Сука узкоглазая, тебя нужно прямо тут пристрелить!
Тони поднялся и незаметно достал свой пистолет. Поймав его взгляд, я покачал головой и выставил руку. Затем другой рукой достал телефон, большим пальцем включил камеру и сделал снимок.
Мужчина улыбнулся мне.
– Понравилось?
Я щелкнул его еще раз и нажал на несколько кнопок.
– Нет. Я просто сфотографировал тебя и отправил фотку сержанту полиции.
Улыбка исчезла с его лица, сменившись недоумением.
– Телефоны не работают.
– Тут ты не прав – и поступаешь ты тоже неправильно.
Он разозлился.
– Защищаешь китайскую шлюху?
Я не любил спорить и ни разу в жизни не дрался, однако от правды отступать не хотел.
– Сейчас тяжелые времена, но это не повод творить зло.
Мужчина выпрямился. Оказалось, что он гораздо выше, чем я предполагал.
– Тяжелые времена? Ты шутишь? Брат, настал конец света, а сволочи-китайцы…
– То, что ты делаешь, нам не поможет.
– А мне поможет, – рассмеялся он.
– Ты совершил преступление, а я это зафиксировал. – Я выставил вперед свой телефон. – Когда все закончится, тебе придется держать ответ.
Мужчина снова рассмеялся.
– Тут дикий бардак! Думаешь, кого-то будет волновать, что я украл рюкзак у китайской сучки?