Незабываемый вальс (Картленд)

1

Архитектурный стиль эпохи правления королей Георгов. Сложился к середине VIII в. и существовал до 30-х гг. XIX в. (Здесь и далее прим. перев.)

2

Периодические художественные выставки французской Академии искусств в XVII–XIX вв.

3

Ежегодные скачки для лошадей-трехлеток на ипподроме в г. Ньюмаркете, графство Суффолк.

4

Аскот — ипподром близ города Виндзора, где в июне проходят ежегодные четырехдневные скачки, являющиеся событием в жизни английской аристократии.

5

Эпсом — город в графстве Суррей, где находится ипподром «Эпсом-Даунс».

6

Дом удовольствий (фр.).

7

Юной девушки (фр.).