Женщина сняла трубку. Через считанные минуты Нокс общался с ревизором. Тот сделал несколько звонков и сообщил, что один из проводников того поезда как раз вернулся из поездки. Вскоре подъехал проводник. Ему предъявили портрет Стоуна, однако он его не опознал. Тогда Нокс достал следующий — без бороды и очков.
— Похоже, это тот тип, который влез в драку.
— В драку?
— Уложил в вагоне трех парней намного моложе себя.
— Да ну?
Проводник доложил об инциденте, закончившемся тем, что Стоун и остальные участники драки сошли на следующей станции.
— Не захотел предъявлять документы. Я предложил ему сойти. Подозрительный тип.
— А имена остальных вам известны?
— Нет. Они заявили, что тоже сойдут, и сошли. Какое мне дело? Избавили меня от составления отчета полиции. Шпана паршивая.
— Тогда опишите мне каждого из них.
Закончив записывать, Нокс глянул на ревизора.
— Вы можете распечатать списки пассажиров, купивших билеты на этот поезд?
— Да, конечно.
Ревизор распечатал списки и отдал их Ноксу.
— Неужели дело настолько серьезное? — спросил проводник.
— Чрезвычайно серьезное. И настоятельно вам советую, джентльмены, забыть, что я вообще здесь был.
Нокс быстро вышел из здания вокзала.
Внедорожник рванул со стоянки, фургон последовал за ним.
«Ровер» прибавил скорость. Когда Калеб, чтобы не отстать, начал выписывать слалом, совершая обгоны в плотном потоке машин, Аннабель его остановила.
— Но он оторвется!
— Не оторвется. — Она достала из сумочки небольшой прибор. — Пока я каталась с ним по Джорджтауну, прикрепила под креслом радиомаячок. Дальность действия двадцать миль.
— А почему раньше мне не сказала?
— Прости. Голова забита.
Калеб немного поворчал, затем кивнул:
— Здорово с маячком получилось.
— Ну да, теперь нам можно приотстать, чтобы он нас не засек в зеркале заднего вида.
— Выходит, Оливер сел на поезд?
— Выходит, что так.
«Ровер» Нокса повернул на Шестьдесят шестое шоссе и направился на запад. Миновав Гейнсвилл, Нокс съехал с автострады.
— Вряд ли где-то рядом проходит железная дорога, — засомневался Калеб.
— Посмотрим, куда его несет.
Через двадцать минут Аннабель возмутилась:
— Вот гад! Плакал мой радиомаячок.
Они смотрели, как Нокс садится в вертолет и тот взлетает, беря курс на юго-запад.
— Что теперь? — спросил Калеб.
— Назад, на Юнион-стейшн, и как можно быстрее. — Аннабель насмешливо посмотрела на Калеба. — Минутку. — Она схватила камеру. — Снимай свою дурацкую шапочку и свитер.
— С какого перепугу?
— Мне нужно твое фото.
Она щелкнула Калеба.
— По дороге заедем в фотоателье. Потом надо найти ламинатор и еще кое-какие устройства.