Антикиллер-5. За своего… (Корецкий)

1

САБ – служба авиационной безопасности.

2

ВСС – винтовка снайперская специальная.

3

СУСК – следственное управление следственного комитета.

4

ЭКО – экспертно-криминалистический отдел.

5

ЛРС – лицензионно-разрешительная система.

6

Засухарился – самоустранился от решения вопросов, входящих в компетенцию Смотрящего.

7

Дать по ушам – раскороновать, лишить звания «вор в законе».

8

Буквально – «делатель мира».

9

Клифт – пиджак (блатной жаргон, устар.).

10

Шкары – брюки (устар.).

11

ППС – патрульно-постовая служба.

12

На острове Огненный находится колония для пожизненно осужденных.

13

Мастырка – в данном случае – папироса, «снаряженная» анашой.

14

Ширево и колеса – наркотические внутривенные уколы и таблетки.

15

Торчок – наркоман.

16

Садят – в данном контексте – употребляют наркотики.

17

Колеса – туфли (блатной жаргон, устар.).

18

ББК – Беломорско-Балтийский канал, так когда-то блатные называли папиросы «Беломор».

19

Дятел – одно из сленговых названий секретных информаторов.

20

Рубить палки – получать показатели (профессиональный сленг).

21

Позор (блатной жаргон).

22

Арестуют (блатной жаргон).

23

Левый берег Дона.