— Я заскочил в магазин, где меня увидела Мэри. Она не преминула упросить меня съездить к вам. Если бы я не согласился, то чувствовал бы себя виноватым всю оставшуюся жизнь. Да и, кстати, клуб картежников и поклонников аэросаней Флетчер-Крика предложил нам всем отпраздновать рождественский сочельник у меня дома. Еду приносить с собой. — Байрон самодовольно ухмыльнулся. — Да, Тайлер, ты можешь взять с собой Келли.
— Нет, не могу. У меня не будет свободного времени, — коротко бросил Тайлер.
— Да брось! Немного отдыха тебе не помешает! — убедительно произнес Байрон.
— Да говорю же, нет! Меня здесь не будет.
Улыбнувшись ей, Байрон произнес:
— Если у него будут дела, дорогуша, я все равно приеду за вами.
— Мне нужно отправить письмо. Не могли бы вы отвезти его в город? — попросила Келли.
— С удовольствием. Можете звонить мне каждый раз, как вам понадобится отправить почту.
— Она и сама может поехать в город, когда ей вздумается. Ты вовсе не нужен ей в качестве почтальона, — прервал его Тайлер.
— Спасибо, что разрешил, Тайлер, — с долей сарказма заметила Келли. — Но в ближайшие два дня я не собиралась ехать во Флетчер-Крик.
— Ключи всегда в грузовике.
— Вообще-то я предпочла бы отправиться в город на упряжке. Собакам поездка пошла бы только на пользу.
— То есть ты нашла колею, ведущую в город? — невинно поинтересовался Тайлер.
Байрон кашлянул:
— Что ж, мне, наверное, пора. Давайте ваше письмо, Келли. Я позабочусь, чтобы его забрала почтовая машина как можно скорее.
Звук отъезжающих аэросаней смолк вдалеке, и домик снова погрузился в тишину.
После обеда Тайлер с Келли пошли в псарню проверить Арнавик. Усевшись на кучу соломы, они вместе смотрели на будущую маму. Тайлер нежно говорил с собакой, а та в ответ тихо терлась головой о его руку. Единственным признаком приближающегося было тяжелое дыхание Арнавик.
Несколько минут спустя собака повернулась и дала жизнь первому щенку. Затем мама хорошенько вылизала своего малыша, и он, все еще влажный и громко протестующий, подобрался к ее животу и жадно присосался к соску. Когда у Арнавик снова начались схватки, Тайлер взял первого щенка и завернул его в свою куртку, чтобы маленькое существо не замерзло, пока мама производит на свет его братиков и сестричек. При появлении второго щенка Тайлер аккуратно вернул первого матери, положив рядом с братом.
Через некоторое время на свет появились еще пять щенков. Келли удивлялась той нежности, с которой Тайлер обращался с малышами. На его лице воцарилось умиротворенное выражение. Он взял одного из новорожденных и положил в ладони Келли. Девушка посмотрела на хрупкое крошечное существо — слепое, глухое и такое катастрофически беззащитное и зависимое — и, поцеловав его влажную головку, подложила к материнскому соску.