Я вежливо улыбнулась братьям и ответила:
— Да вот думаем, где начать использовать наше право на бесплатный паек. Верно, Кузьмяк?
— Верно, Кира! — подхватил мой усатый умница. — Хотелось бы чего-нибудь посытнее. Правда, Кузьмяк?
— Правда, Кира! — подтвердила я. — И желательно побольше. Правда, Кира?
— Правда, Кузьмяк!
Близнецы переглянулись, а потом так расхохотались, что казалось, будто сейчас стены начнут сотрясаться и на нас обвалится потолок. Гномы смеялись долго, мы же с котенком все это время невинно хлопали глазками.
— Ладно, шутники, мы вас поняли. Верно, Брен?
— Верно, Бран!
— Топайте за нами. Вожди и вас, и нас накормят. Верно, Бран?
— Верно, Брен!
Ничего против данного предложения мы не имели, поэтому покорно последовали за первыми советниками. Кузьмяк беспокойно ерзал у меня на руках, а Рэй шел, никуда не оборачиваясь, но я чувствовала, как он напряжен.
Пока мы проходили по лабиринту бесконечных тоннелей, я все вертела головой по сторонам. Растущие на стенах и потолках светящиеся грибы, так умилявшие меня первое время, теперь не вызывали ничего кроме раздражения. Если даже я уже очень сильно скучала по синему небу да зеленым деревьям, то даже не представляю, что здесь творилось с эльфами — детьми природы. Мне их было искренне жаль.
Звон бьющейся о стены посуды натолкнул меня на мысль, что не больно уж я и голодна. И даже мой прожорливый звереныш начал осматриваться по сторонам, заранее выбирая пути к отступлению. К сожалению, путь был только назад, да и тот перекрыт идущими вразвалочку гномами-близнецами. А их, похоже, совершенно не смущала сложившаяся ситуация. Они шли, насвистывая какую-то знакомую мелодию (слава Исиде — не гномью!), и не видели ничего необычного в том, что почти под самыми нашими носами разыгрывался нешуточный семейный скандал.
То, что это был именно семейный скандал, а не политический или еще какой-нибудь, мы поняли, когда почти вплотную подошли к жилищу вождя Рэхнара. Собственно, домом эту пещеру, проем которой закрывали такие же каменные двери, сложно было назвать. Я привыкла, что для семейного очага наличие окон просто-напросто необходимо, а здесь была лишь сплошная стена, ненадолго прерываемая дверями. Могли б хоть коврик перед ними постелить, а так бы и прошли мимо, если бы не доносящиеся крики да последний звон и треск ни в чем не повинной посуды.
— Ах ты старый***! Да если б я знала, что ты такой ***, то никогда б за тебя замуж не вышла! По девкам тебя потянуло, старый ***?
Очередная кухонная утварь попрощалась с Этой стороной, а я была очень рада, что гномиха ругалась на своем языке, хоть остальное вопила и на Едином. Мне совершенно не хотелось, чтобы Кузьмяк нахватался здесь нехороших слов. Он и без того у меня шибко разумный. А то как я потом буду объяснять, что это он не у меня всяких пакостей понахватался!