– Кира, подгузники нам нужны? Я возьму подгузники. Их надо захватить.
– Келлан! – крикнула я через плечо. – В больнице они наверняка есть!
Он не ответил, и я уверилась, что он набьет их в «шевелл» в количестве достаточном, чтобы прикрыть задницы половине детей Сиэтла.
Я глянула на маму, спокойно восседавшую рядом. Она прилетела заранее, не желая пропустить рождение второго внука. Папа собирался присоединиться сразу после этого события.
– Он рехнулся, – сказала я, наблюдая за Келланом.
Мама со смехом потрепала меня по колену:
– В первый раз они все такие.
Через двадцать минут, хотя я совсем еще и не рожала, мы погрузились в «шевелл», и Келлан рванул в ближайшую больницу.
– Сбавь скорость, – взглянув на спидометр, строго велела я. – У нас уйма времени.
Келлан нервно поглядывал на меня.
– Ты уверена? Почем тебе знать? Может, схватки просто сами по себе слабые. Может, это плохо!
С заднего сиденья донеслись мамины смешки. Я не нашла в его словах ничего смешного.
Через несколько часов я была готова убить мужа, маму и производителя противозачаточных таблеток с негодной маркировкой. Я не сомневалась, что умираю. В жизни не испытывала такой боли. Но вот сквозь туман явился ангел в образе медсестры в хирургическом халате, дал мне лекарство, и стало намного, намного лучше.
Но все еще было чудовищно неудобно и тяжко. Я и представить не могла, как это трудно – рожать. Рожают все, сплошь и рядом: могло бы показаться, что это дело куда более легкое. Мы же не наблюдаем, как кошки и собаки визжат и корчатся от боли, – клянусь, эти создания даже не замечают, что разрешаются потомством. А я, уж поверьте, заметила, даже частично онемев ниже пояса.
Келлан держал меня за руку и помогал, чем мог. Он ощущал себя совершенно бесполезным и хотел бы сделать больше. Наверное, он и родил бы вместо меня, если бы умел.
– Ты молодец, солнышко, уже почти все.
Со слов врача, мне оставалось напрячься в последний раз, и я чуть не взвыла. Мне хотелось, чтобы этот кошмар закончился. Пусть меня лучше еще раз собьет грузовик, чем я рожу еще одного ребенка. Мама сжала другую мою руку.
– У тебя получится, – внушала она.
Я и сама это знала и старалась изо всех сил. Облегчение наступило почти мгновенно, и я поняла, что делу конец, еще до того, как услышала детский плач. Обливаясь слезами, Келлан поцеловал меня в мокрую голову.
– Ты просто молодчина, – прошептал он.
Закрыв глаза, я выдавила слабую благодарную улыбку.
Бойкий возглас медсестры вывел меня из ступора:
– Поздравляю! Мальчик!
Мама разрыдалась, а я открыла глаза и уставилась на Келлана. Мальчик? У нас родился мальчик. Взгляд Келлана был прикован к маленькому свертку в руках у медсестры. На лице мужа отразился восторг и благоговение.