– Нет, – сказал Холидей, – но кадриль ему больше не отплясывать. – Помолчав, он добавил: – Правда, убить пришлось его помощника, ковбоя по фамилии Пассавой. Я защищался, хотя уверен, что Фин присягнет, будто я кокнул его хладнокровно.
– Волноваться будем, если Фин вообще предъявит обвинения, – заверил друга Эрп.
Подошел официант забрать пустую тарелку.
– Привет, Уайетт, – поздоровался он с Эрпом. – Она еще пару часов не сможет прийти.
– Знаю, – ответил маршал.
– Это он про твою подружку? – спросил Холидей, подождав, пока официант удалится.
Эрп кивнул.
– Она выступает по соседству и трапезничает почти всегда здесь.
– Если память мне не изменяет, эта Жозефин Маркус собиралась замуж за Джонни Биэна. – Холидей улыбнулся. – Новость я прочел в «Эпитаф», а значит, это правда.
– Ты верно подметил, – сказал Эрп. – Она собиралась замуж за шерифа.
– Ты вроде женат и не раз? – продолжил Холидей.
– Хватит, Док, – попросил его Эрп.
– Ну, эта хотя бы на сцене работает. Кейт у меня если и трудится, то не вставая с постели.
Он помолчал немного.
– Говорят, Джози еврейка. Это правда? Я в жизни видал только трех или четырех евреев.
– Говорю же тебе, хватит, – раздраженно повторил Эрп.
– Ладно, вопрос закрыт, – ответил Холидей.
– Кстати, – выглянул в окно Эрп, – у нас менее двух часов.
– И что потом?
– Закат.
– Ну, закат, – пожал плечами Холидей, – что тут такого?
– А то, что если ты поел, нам пора браться за дело.
– Я думал, игры начинаются в девять, – сказал Холидей.
– Меня сейчас куда больше волнует обращение.
– Обращение?
– Бэт.
– Черт! Я совсем забыл о нем.
– Запрем его в камере и поглядим, что будет.
– Я уже рассказывал, что с ним будет, – напомнил Холидей. – Он превратится в самую здоровенную на свете летучую мышь.
– А еще он загрыз корову, я знаю.
– Ну, и что?
– Он помнит себя? – спросил Эрп. – Он мыслит как человек или вампир? Его можно будет оставить на воле или придется запирать каждую ночь?
– Мне-то почем знать? – ответил Холидей. – Перед тем, как улететь из лагеря прошлой ночью, он не говорил, а все больше пищал. Это длилось всего несколько секунд, из которых Бэт ничего не помнит. Он вообще ничего не помнит, до самого рассвета, когда вновь стал собой.
– Надо показать его Тому Эдисону – вдруг наш гений придумает, как помешать обращению или быстро вернуть Бэту человеческий облик.
– Меня не меньше твоего впечатляют способности Эдисона, – признал Холидей, – однако еще больше меня впечатлило заклинание Джеронимо.
Оставив на столе доллар, Холидей встал и вышел вслед за Эрпом. Вместе они отправились к тюрьме: дверь ее покрывал лист латуни, зато стены были сложены из необожженного кирпича.