Доктор Проктор и великое ограбление (Несбё) - страница 44

– Элементарно, доктор Проктор, – ответила Лисе. – Очевидно, что Максимус Рублёв стоит за всеми этими грабежами. На него-то и работают братья Хруст.

– Но… зачем ему, такому богатому, нужны эти деньги?

– Тоже элементарно, – сказала Лисе и посмотрела на остальных, которые стояли вокруг нее, почесывая в затылке. – Ну же, пошевелите мозгами!

– Ну конечно! – хлопнул себя по лбу доктор Проктор.

– Что? – закричал Булле и стал нетерпеливо подпрыгивать. – Что, что, что?

– Она хочет сказать, что ему нужны деньги на покупку футболиста, купить которого не способен никто, – ответил Проктор.

– Ибранальдовеса, – уточнила Лисе.

На несколько секунд наступила тишина, все переваривали услышанное.

– Ладно, – сказал Булле. – В любом случае мы нашли золотой запас. Теперь ваша секретная служба может арестовать Рублёва, изъять слиток Банка Норвегии и отдать его нам.

Джек Джекил почмокал, покачивая головой. Риппер Хайд покачал головой, причмокивая.

– Мы не можем арестовать такого видного человека, как Рублёв, без веских доказательств, – сказал Джекил.

– Иначе он купит Букингемский дворец, выгонит оттуда королеву и всю Собственную ее королевского величества секретную службу, – сказал Хайд.

– И уж тогда у нас, понимашь, не будет ни королевы, ни работы, – сказал Джекил.

– Вот почему мы не можем прийти вам на помощь, – сказал Хайд.

– Скорее наоборот, – сказал Джекил и переглянулся с Хайдом. – Если бы вам втемяшилось устроить ограбление «Банка Самых Богатых», чтобы захватить этот золотой слиток, то нам пришлось бы арестовать вас.

– Да мы и не думали… – начал было Проктор, но его остановил визгливый выкрик Хайда:

– Поэтому мы уходим до того, как кто-нибудь из вас предложит что-нибудь подобное!

– Но вот если бы вы нашли украденное в хранилище Рублёва, – продолжил Джекил, – то мы были бы, само собой, жутко рады. Потому как тогда у нас были бы доказательства и мы посадили бы Рублёва в тюрягу.

– Прежде чем он успеет купить Букингемский дворец, – закончил Хайд и надел плащ, из кармана которого тут же выскользнул листок бумаги и упал на пол рядом с доктором Проктором.

– Да, – сказал Джекил. – И надо же такому случиться, что мы захватили с собой план хранилища банка, а он вдруг возьми да и вывались из кармана. Странное совпадение, ведь кто-то может подумать, что мы подозреваем Рублёва в том ограблении.

– Желаем вам приятно провести вечер, – попрощался Джекил.


– И что все это значит? – спросил Булле, когда они ушли.

– Неужели ты не понял? – удивилась Лисе. – Они хотят, чтобы мыпроникли в хранилище и раздобыли для них