Но ведь Гест был вторым по счету. Третьего, Сирила Коллера, убийца не избивал. А может, чье-то неожиданное появление спугнуло его, помешав вкусить желанный кайф?
Убивал ли он после этого? Если да… Шивон невольно поперхнулась. «Он или она», — поправила она себя.
«Буш, Блэр, ЦРУ, сколько детей сегодня умрут?»
Толпа дружно подхватила известную речевку. Колонна поднималась вверх по Колтонскому холму. Шивон шла следом. Несколько тысяч человек направлялись к месту митинга. На открытой вершине холма гулял пронизывающий ветер. Отсюда просматривался весь город до самого Файфа. Видны были Холируд и здание парламента, денно и нощно охраняемое полицией. Колтонский холм, Замковая скала и Трон Артура представляли собой группу потухших вулканов. На Колтонском холме находилась обсерватория, там же стояли несколько памятников. Среди них выделялись «искусственные руины»: один ряд колонн недостроенной копии Парфенона. Безумный меценат умер, не успев завершить свое начинание.
Ораторы уже взбирались на перистиль памятника, остальные участники акции толпились внизу, готовясь слушать их речи. Одна молода я женщина, напевая что-то себе под нос, кружилась в танце вокруг «развалин».
— Вот уж не ожидали встретить тебя здесь, доченька.
— Да? А я как раз рассчитывала именно здесь вас встретить, — ответила Шивон, обнимая родителей. — Вчера так и не удалось отыскать вас на Медоуз.
— Это было незабываемое зрелище, правда?
Отец Шивон хмыкнул:
— Твоя мама плакала в три ручья.
— Невозможно было не расчувствоваться, — подтвердила та.
— Я и вечером приходила, все надеялась вас найти.
— Нас не было в лагере. Мы пошли погулять и немножко выпить.
— С Сантал? — спросила Шивон как бы между прочим. Она провела рукой по лбу, словно стараясь прогнать сверлившую мозг мысль: «Черт возьми, ведь ваша дочь я, а не она!»
— Она тоже была с нами, правда недолго… ей надо было успеть куда-то еще.
Толпа приветствовала аплодисментами первого оратора.
— Потом выступит Билли Брэгг, — сообщил Тедди Кларк.
— Давайте где-нибудь вместе перекусим, — предложила Шивон. — Ну вот хотя бы в ресторане на Ватерлоо-плейс…
— Дорогой, ты проголодался? — обратилась Ив Кларк к супругу.
— Вообще-то нет.
— Я тоже.
— Ну тогда, может, позже? — спросила Шивон, пожимая плечами.
Отец приложил палец к губам.
— Начинают, — прошептал он.
— Начинают что? — не поняла Шивон.
— Перекличку мертвых.
Так и было: стали оглашать имена жертв военных действий в Ираке, погибших с обеих сторон. Ораторы по очереди произносили имена, стоявшие вокруг молча слушали. Даже молодая «танцовщица» замерла, устремив неподвижный взгляд в пространство. Вспомнив, что ее сотовый телефон включен, Шивон чуть отступила назад. Она боялась, что позвонит Эрик Моз с какими-нибудь новостями. Достав из кармана телефон, она установила режим вибросигнала. Потом отошла подальше в сторонку, но так, чтобы слышать зачитываемые имена. Со своего места Шивон могла видеть внизу пустовавший сейчас стадион футбольного клуба «Хиберниан». Северное море было спокойным. Берик-Ло возвышался на западе как еще один потухший вулкан. Слушая нескончаемое перечисление имен, она невольно горестно улыбнулась.