Эти слова были для нее такой неожиданностью, что ей не удалось скрыть изумления. Она подозревала, что Найджел несчастен - иначе он не приходил бы к ней так часто, - но никогда не думала, что его брак был пустой комедией.
- Об этом еще кто-нибудь знает? - спросила она.
- Нет. Я не стремлюсь афишировать это.
- Невероятно! Как в викторианских романах. Никогда не подумала бы, что подобное может происходить сейчас. - Она взглянула на него. - Что случилось?
- Какое это имеет значение? - Ответ его прозвучал резко.
Она постаралась, чтобы голос ее был мягким и сочувственным.
- Ты собирался... Я хочу сказать: ты этого не ожидал?
- Меньше всего. Я любил Джулию. Она была воплощением всего, о чем я мечтал.
Эти слова змеей заползли в душу Сильвии, и так уже полную яда.
- Извини меня, Найджел, но, по-моему, безумием было на ней жениться. Ты ее почти не знал. Вы не принадлежали к одному кругу. Это не могло не вызвать осложнений.
- Ты очень старомодна, - сказал он удивленно. - Никогда бы не подумал, что ты - сноб.
- Это ничего общего не имеет со снобизмом, - возразила она поспешно. Я просто смотрю на вещи реально. Ты умный, очень образованный человек, и тебе нужна жена, с которой можно разговаривать, а не только целоваться.
Неожиданно он невесело улыбнулся:
- Если можно целоваться, не нужно разговаривать.
- А ты не делаешь ни того ни другого?! - Испугавшись, что зашла слишком далеко, она изменила тактику. - Может, у вас с Джулией все еще наладится? Может, это просто стеснительность. Я и сама изо всех сил старалась с ней подружиться, но она на это никак не реагировала. Возможно, это свойственно ее натуре?
- Не думаю. Этот брак был ошибкой. Только и всего.
Сильвия чуть не замурлыкала от радости и грациозно скользнула к нему.
- Найджел, ты заслуживаешь того, чтобы быть счастливым. Я хотела бы как-то тебе помочь...
Он сжал ее руку.
- Мне очень помогло уже то, что я смог с тобой об этом поговорить.
- Я не понимаю Джулию. Тебя так легко полюбить. Это ужасно, что ты так растрачиваешь свою жизнь. - Сильвия посмотрела на него широко открытыми глазами. - Джулия знает, что ты часто у меня бываешь?
-Да.
- Она не возражает?
- С какой стати? - ответил он устало. - Мы на том этапе, когда каждый живет своей жизнью.
- Почему же вы не расстанетесь?
- По очень простой причине, - сказал он сухо. - Из-за моей карьеры.
- Но если брак ненастоящий, ты можешь получить развод без всякой огласки.
- Вопрос о разводе не стоит. - Его лицо стало еще более мрачным, чем мгновение назад. - В данных обстоятельствах я могу требовать, чтобы брак был признан недействительным. Но это вызвало бы еще больше кривотолков, чем развод. Могу себе представить, какие комментарии позволят себе бульварные газеты!