Все было так обыденно и в то же время так.., неожиданно ново.
Находясь под влиянием случившегося и своих мыслей, Дон попытался не замечать ни Нэнси, ни опьяняющего запаха ее духов. Чтобы хоть как-то отвлечься, он стал размышлять о расследовании. За шесть машин до него водитель грузовика неожиданно резко нажал на тормоза. Началась цепная реакция остановки следующих за грузовиком автомобилей. Раздался скрежет шин, рев сирен. Конихан решил, что ему не избежать столкновения с впереди идущей машиной.
– Кретин, - прорычал он, относя свои слова к водителю грузовика и благополучно избежав аварии, ободренный, уже обращаясь к своей попутчице, Дон вызывающе дерзко добавил:
– Вам стоит пересмотреть свое решение по поводу подключения к горячей линии. Другого выхода нет.
Все еще взволнованная инцидентом на дороге, Нэнси стрельнула в него глазами.
– Черт возьми, Дон, мы уже дважды говорили об этом! Я не изменю своего решения.
– Тогда приготовьтесь еще раз пройти через весь кошмар, поскольку он неизбежен, дорогая. И очень скоро. - Пробка рассосалась, и Конихан устремился вперед. - Вы, по-моему, не заметили, что полицейские здесь - хорошие ребята. У вас нет необходимости оберегать от нас репутацию вашей программы. Мы не угрожаем ей. Как и вам…
– Но…
– Никаких "но", - прервал он ее. - Хорошенько подумайте, о чем я сказал. Единственно, кто угрожает вам и использует "Криминальную хронику" в своих целях, - преступник. Отказывая нам в помощи, вы тем самым оказываете ему неоценимую услугу. Вы этого добиваетесь?
– Нет, естественно нет, - возбужденно ответила она.
Как у него только язык повернулся сказать такое, после того что услышал от нее?
– Тогда дайте разрешение на прослушивание линии. Не думайте, что мы станем отслеживать всех подряд, - попытался упредить Дон ее очередное возражение. - Нас совершенно не интересуют ваши информаторы. Ведь "Криминальная хроника" создана в помощь полиции, тогда с чего вы взяли, что мы можем дискредитировать передачу? Нам лишь необходимо выловить звонок преступника. Уверен, телефонная компания сможет устроить так, что в случае необходимости вы сами будете включать подслушивающее устройство. Таким образом вся операция окажется под вашим контролем. Никто не узнает об этом, кроме вас, меня, Фила и шефа.
Она посмотрела на него в раздумье, все еще не решаясь.
– Ладно, я подумаю, - наконец промолвила она. - Но не обещаю.
Конечно, ему хотелось услышать нечто иное, но и достигнутое было уже победой.
– Отлично, - сказал он, обрадовавшись, что они выскочили на свободную трассу. - Если можно, поскорей сообщите о своем решении.