Закончив, Гоффманн развалился в кресле, достал из серебряной шкатулки на столе сигару и поджег ее от золотой зажигалки. Миллер переваривал сказанное. Наконец произнес:
– Вот что имела в виду моя мать.
– Наверняка, – хмыкнул Гоффманн.
– И все же надо разыскать этого мерзавца.
– Оставь свою затею, Миллер. За нее тебя по головке не погладят.
– И дело здесь не только в читателях, так? Есть и другая причина, верно?
Гоффманн хитро взглянул на Миллера сквозь сигарный дым и бросил:
– Да.
– Вы их… до сих пор боитесь? – спросил Миллер.
– Нет, – покачал головой Гоффманн. – Просто не хочу иметь неприятностей.
– Каких?
– Ты слышал о человеке по имени Ганс Габе?
– О романисте? Да, а что?
– Раньше, в начале пятидесятых, в Мюнхене у него был свой журнал, «Эхо недели». Габе ненавидел нацистов и опубликовал в нем серию статей о бывших эсэсовцах, которые жили и не тужили в Мюнхене.
– И что же с ним случилось?
– С самим Габе – ничего. Просто однажды он получил больше писем, чем обычно. Часть их была от рекламодателей, отказывавшихся от услуг журнала. А одно письмо пришло из банка. С требованием погасить накопившийся долг немедленно. Словом, через неделю журнал пришлось закрыть. Теперь Габе пишет романы. Хорошие. Но журнала у него больше нет.
– А как прикажете быть нам с вами? Дрожать от страха?
Гоффманн обиженно взмахнул сигарой:
– Я этого не заслужил, Миллер. Я раньше ненавидел этих сволочей, ненавижу и теперь. Но знаю и читателей. Им до Рошманна нет никакого дела.
– Ладно. Простите, но я всё же займусь им.
– Послушай, Миллер. Если бы я не знал тебя, то подумал бы, что тобой движет какое-то личное чувство. А в журналистике это недопустимо. Кстати, на что ты собираешься жить во время поисков Рошманна?
– У меня есть кое-какие сбережения. – Миллер поднялся, собираясь уходить.
Гоффманн встал и вышел из-за стола:
– Вот что я тебе скажу. Как только Рошманна арестуют, я твой материал возьму. Если не стану его печатать, то заплачу из собственного кармана. Это все, что я смогу сделать. Но пока будешь выслеживать эсэсовца, не смей пользоваться моим журналом как прикрытием.
Миллер согласно кивнул и сказал:
– Я вернусь.