Сразу стало ясно, что внизу тёртый калач. Мужик совершенно не спешил передо мной отчитываться, а стал давить на жалость:
– Пить! Умираю!..
– Хорош врать! – прикрикнул я на него. – Вчера ливень лил, так что жажды у тебя нет!
– Но я ранен… потерял много крови… – возмутился воин и мучительно, явно показательно застонал.
– Пока ничем не могу помочь! Честно! Но всё равно ты о себе расскажи, иначе не знаю, есть ли смысл мчаться за помощью и тебя спасать.
– А я где? – Ну этот вопрос меня уже вывел из себя окончательно:
– В Караганде! Или ты что, оголтелый иудей и не можешь толком ни на один вопрос ответить?!
Неожиданно лицо незнакомца озарилось радостной, искренней улыбкой:
– Земля!!! – заорал он, словно его сразу в несколько мест шилом кольнули. – Родной ты мой! Ты откуда?!
Я уже и сам понял, что разговариваем мы на русском и слова воспринимаются без ненужной конвертации в сознании. Но отчаянное нежелание мужика отвечать на мои вопросы уже не взбесило, нет, а просто сделало невероятно равнодушным, закоренелым циником и пофигистом:
– Ладно, не хочешь говорить… прощай! – молвил, да и сдал назад, выползая из щели между валунами. Пока поднимался на ноги да по сторонам осматривался, из ямы неслись вперемежку отчаянные вопли, оправдания, просьбы прощения, матерные слова и мольбы сжалиться над попавшим в беду человеком:
– Эй, чувак! Кончай издеваться! Мне тут и в самом деле не лафа! Вначале мне показалось, что ты – простой НПСник, вообще без уровня, потому и подумал, что сейчас дашь задание или квест. Думал, что ты и сам видишь моё имя, уровень и специализацию, я ведь их не скрываю. Тем более что меня в клане ещё называют Великим Нагибатором, потому что мне почти нет равных. Но это я не хвастаюсь, ты не подумай!.. Прости, если чем ненароком обидел, и поверь, что не со зла, а по недоразумению! Эй! В мать твою влюбись! Не уходи! Вернись! Озолочу! Умоляю, помоги мне! Тут явно какая-то ошибка в системе. Жуткий баг! И эти, что со мной попали, – умерли, но не исчезают, и горы костей с трупами, всё здесь страшно до омерзения! И меня уже колбасит, как простого смертного!..
Всё это, в разных вариациях и разными словами, повторилось раза три, пока я вновь не обошёл овал валунов и тщательно не осмотрелся вокруг. Нужное дело, но бедняга, сидящий в яме, оставался в неведении моих действий и в конце концов сорвался на истерику. Слушать подобное было уже выше моих сил, и я нырнул в другую щель и сразу рявкнул как можно строже, хотя на душе кошки скребли от сочувствия:
– Кончай орать! Не то гули сбегутся на кормёжку. Или ты быстро, чётко рассказываешь всю свою биографию: где, что делал, и как тебя сюда угораздило попасть, или я ухожу! Начал! И учти, остановишься – я сматываюсь отсюда.