– Я делаю это для себя. Я хочу повеселиться, но разве можно веселиться, когда все вокруг следят за каждым твоим шагом? Сегодня ты сможешь быть самой собой. Если мы когда-нибудь доберемся до нужного места. – Лука нажал на акселератор, но автомобиль продолжал ехать с прежней скоростью. – Начинаю думать – пешком было бы дойти быстрее. Интересно, что там под капотом? Может быть, кто-то забыл вставить туда мотор?
Тейлор вцепилась в сиденье, когда машину снова тряхнуло.
– Наверное, тебе невыносимо вести что-то, что движется менее десяти километров в час.
– В следующий раз я арендую осла. Будет быстрее. Ты заправила волосы под парик?
– Нет, я стопроцентная рыжая.
Лука взглянул на нее:
– Сотри косметику.
– Ты только что слизал мою косметику языком. Так все-таки куда мы едем?
– На благотворительный концерт в театр Таормина. – Ему снова захотелось почувствовать вкус ее губной помады. Вкус ее губ. – Ты сказала, что мечтаешь пойти на концерт и раствориться в толпе неузнанной. Сейчас мы это сделаем.
– Серьезно? – В голосе Тейлор прозвучало сомнение. – План фантастический, но нас узнают.
– Нет, не узнают, потому что у нас обычные места, мой ангел. Мы будем сидеть среди простых людей, как ты и хотела. Сегодня ты не Тейлор Кармишель, а Тереза, хорошая сицилийская девушка из приличной католической семьи…
– Ты шутишь?
– А я – Томас, сын местного фермера, который ищет удачи. – Лука снова вдавил педаль в пол, стараясь заставить машину ехать быстрее, но это ему не удалось. Округлив глаза, он поклялся себе больше никогда не ругать свой «феррари». – Ты сбежала от своих строгих родителей, которые побьют тебя, если узнают о твоем походе на концерт со мной.
– Я вижу, тебе все это нравится, да?
– Да, мне нравится такая игра. А ты будешь играть роль скромной девственницы из католической школы, которая прежде никогда не встречалась с парнем.
– Хорошо. – В голосе ее послышался смех. – Остановись где-нибудь на обочине и разденься.
– Разве ты не будешь стыдиться и нервничать?
– Нет. Если я – девственница из католической школы, которая никогда еще не встречалась с парнем, то приду в полное отчаяние. Так остановись и разденься, Томас.
– Если я остановлюсь, то уже никогда не заведу эту рухлядь. – Лука переключал скорости, поднимаясь вверх по дороге в направлении Таормина. – Ты будешь толкать машину? – Он поморщился, когда машину тряхнуло на каком-то ухабе. – Вообще, забудь об этом. Раз ты не ешь углеводы, то у тебя не хватит сил даже передвинуть карандаш на столе, не говоря уже о машине.
– Ты сомневаешься в моей силе? Зря. Я положу тебя на обе лопатки, Корретти.