Ее ответная улыбка была задумчивой.
– Если я выпью кофе, то не усну. Лучше я заварю себе чай с мятой.
Достав из шкафчика чай и кружки, Милла сняла куртку, села на стул и закрыла лицо руками. Ее золотистые волосы блестели в свете флюоресцентной лампы.
– То неприятное воспоминание все еще преследует тебя? – спросил Эд, включив электрический чайник.
Он ожидал, что Милла проигнорирует его вопрос, поэтому удивился, когда она подняла голову и сказала:
– Речь идет об одной неприятной вещи, о которой мне напомнила Хайди. О том, что произошло, когда мы учились в школе.
Эд поморщился:
– В школе?
Зеленые глаза Миллы расширились:
– Ты не любил школу?
– У меня, как у любого человека, есть как приятные воспоминания, связанные со школой, так и те, которые хотелось бы забыть.
Она серьезно кивнула:
– Жаль, что я не могу забыть это происшествие.
Сердце Эда болезненно сжалось. Он никогда не считал себя благородным рыцарем, но был готов сделать все для того, чтобы снова заставить ее улыбаться. Сигнал выключившегося чайника нарушил ход его мыслей.
– Мне заварить тебе чай прямо в кружке? – спросил он.
– Да, спасибо.
– Полагаю, ты не обсуждала эту проблему с Хайди? – мягко произнес он.
Милла покачала головой:
– Она ничего не знает. Никто не знает, кроме человека, имеющего отношение к этой неприятной истории.
– Я никогда никому не открывал свою душу, – признался он, – но говорят, что это помогает.
К его удивлению, она слабо улыбнулась:
– Предлагаешь стать моим исповедником, Эд?
Мысль об этом напугала его, но он не подал виду.
– Конечно, если это тебе поможет. Даю слово, что все, что ты мне расскажешь, останется между нами.
Руки Миллы дрожали, когда Эд передавал ей чашку чаю. Ее нервы были на пределе.
Когда Хайди заговорила о Хите Диксоне, Милла быстро смогла прогнать неприятные воспоминания, связанные с этим человеком. Во время веселого дружеского ужина она забыла о нем.
Позднее, когда они с Эдом ехали домой, воспоминания о Диксоне вернулись и повлекли за собой воспоминания о том, как она панически боялась первых свиданий. О том, как она предпочла одного брата другому, и к чему это привело. Ее переполняли тревога, горечь и сожаление. Ей казалось, что она вот-вот взорвется.
Какого черта она спросила Эда о том, готов ли он ее выслушать? Он часть ее проблемы, хотя даже не подозревает об этом. Как она может все ему рассказать?
Но как она может отказаться от возможности объяснить ему то, что хотела объяснить пять лет назад? Через день Эд вернется в Америку, и они вряд ли когда-нибудь снова увидятся. Это ее последняя возможность все ему рассказать.