– Да ладно, ты будешь смеяться последним после того, как братья Семинусы доберутся до меня, – Кон провёл большим пальцем по купюрам. – Прикинь, она их сестра.
– Чувак, – протянул Люк. – Я буду тебя вспоминать.
Кон не слишком беспокоился о себе или о своих яйцах, но он любил эту работу и не хотел ее терять.
Во всяком случае, пока она ему не наскучит. А она наскучит. Так всегда бывало. За тысячу прожитых им лет не было ничего, от чего бы он не устал.
Или от кого.
– Ну, – продолжил Люк, – оно того стоило? Я имею в виду, чтобы Шейд выпотрошил тебя. Она настолько хороша?
Конэлл напрягся, будто вспоминая. И желая снова.
– Конечно, я хороша!
Чтоб тебя!Кон обернулся: Син стояла, уперев руки в боки, и сверлила его тяжелым взглядом. Словно пойманный на краже леденцов ребенок, он спрятал за спиной деньги.
Она взглянула на него, как на идиота, и потянула его за руку.
– Это не то, о чём ты подумала, – произнес он неубедительно. Поскольку, подумала она именно то.
– Серьезно? То есть, придурковатый здоровяк за твоей спиной не ставил пятьсот баксов на то, что ты не сможешь меня завалить?
– Эээ…
– А подумала я о том, что ты засранец! Насколько, по-твоему, я тупа? Твое имя тебе очень подходит, Кон, – она выхватила у него деньги, отсчитала две сотни, три двадцатки и сунула оставшиеся двести сорок баксов обратно в его руку. Затем, широко улыбнувшись, толкнула кулаком его в плечо: – В следующий раз, когда будешь заключать подобные пари, не забудь отдать мне половину. За мной десятка.
Она подмигнула ему и, оставив с отвисшей челюстью, беспечно удалилась.
Люк издал сдавленный смешок:
– Я всё верно понял? Её взбесило не то, что ты поспорил на неё, а то, что ты не отдал половину?
– Ага, – ухмыльнулся Кон. – Так и есть. Я почти влюблён!
– Боже, даже не шути на эту тему. Такие женщины приносят одни неприятности.
Верно. Как и то, что женщины подобные ей превращают жизнь в сплошной вызов, а Конэллу давно никто не бросал вызова.
Переводчики: aveeder, natali1875
Эйдолон дважды терял Лора на операционном столе, но самое хреновое в том, что в обоих случаях это можно было предотвратить.
Кто-то или что-то отключил аппарат искусственного дыхания, а затем, в самый ответственный момент, отключился свет. Проблема была не в оборудовании. Эйдолон собственными глазами видел, как кнопка переключателя аппарата подачи кислорода переключилась в положение "Выкл". Рейту как можно скорее необходимо отыскать нового экзорциста.
Эй в последний раз применил на Лоре свой исцеляющий дар и отдал распоряжение медсестре перевезти его в послеоперационную палату. Лор будет в порядке, но только благодаря тому, что Эйдолон появился вовремя. Еще пара минут, и Лор истек бы кровью прямо в отделении скорой помощи.