Но почти сразу же, как только он начал ее целовать, раздался громкий стук в дверь. Джеми разжал объятия и, обернувшись в свою накидку, громко рявкнул:
- Войдите.
После столь недоброжелательного приветствия стучавшийся явно медлил входить.
.Несколько ошеломленная Шиина опустилась на кровать. Она с изумлением почувствовала, как ее гнев испарился при первом же прикосновении губ Джеми. Как это могло случиться?
- Я не хотел беспокоить тебя, но был вынужден это сделать, - говорил Колен.
Зловещий тон его голоса привлек внимание Шиины.
- Ну говори же, - поторопил его Джеми, заметив, что Колен колеблется.
- Только что на нас совершен набег, Джеми. Хэмиш и Джон ранены, похоже, что Хэмиш не выживет.
Лицо Джеми окаменело.
- Сколько скота угнано?
- Нисколько. Весь скот перебит, а хозяйство сожжено.
Шиина затаила дыхание, заметив, что Джеми пронзил ее взглядом. Она догадалась, какой вывод он сделал.
- Нет! - закричала девушка. Она встала с кровати и теперь стояла перед ним. - Нет, он никогда не сделал бы этого.
- Но он это сделал, - заметил Джеми. - Причем точно так же, как и весной. Это не обычный набег, а настоящая бойня с бессмысленными и жестокими разрушениями. И я это допустил. Я Не ожидал, что у него хватит наглости мстить за то, что случилось сегодня, и я не расставил дополнительной охраны.
- Но ты ошибаешься, Джеми! Он снова повернулся к Колену.
- Сколько было атакующих?
- Джон клянется, что по крайней мере полдюжины.
- Успел ли он их хорошо рассмотреть? Была долгая пауза, прежде чем Колен пробормотал:
- Достаточно хорошо.
- Тогда, пожалуйста, скажи моей жене, какого цвета были на них накидки, приказал Джеми.
Шиина умоляюще смотрела на Колена. Но он не мог лгать.
- Извините меня, Шиина, но на них были действительно цвета клана вашего отца. Я бы сам хотел, чтобы это было не так.
Девушка посмотрела на них обоих; у Колена был скорбный вид, по лицу Джеми нельзя было угадать его мысли.
- Ваш человек ошибся! - Она пришла в ярость. - И я вас презираю обоих за то, что вы не понимаете этого!
- Оставь нас и приготовь моего коня! - приказал Джеми Колену.
- Ты не можешь пойти на это, Джеми. Ты не выступишь против моего клана!
- Похоже, ты считаешь, что тебе известны все мои намерения, - резко ответил он, одеваясь.
- Я этого не говорила. Но представь себя на моем месте. Если бы мой отец поступил с тобой не по справедливости, хотя ты этого заслуживал бы, разве ты не попытался бы сам добиться справедливости? - Он сердито посмотрел на нее, и она с горечью добавила:
- Конечно, попытался бы, и ты сам это знаешь. Но мой отец не может себе этого позволить, и тебе это известно. Он не хотел продолжения вражды. Он сделал все возможное, чтобы обезопасить свой клан.