* * *
Времени около пяти часов вечера, и Брюс Кейн вызвал меня к себе. Понятия не имею, чем я провинилась, но слегка нервничаю. Двадцать пятый этаж вообще весьма щекотливое местечко, каждый раз есть вероятность увидеть Роберта.
А поскольку после утреннего ливня мои волосы напоминают уши спаниеля, мне бы не хотелось столкнуться с ним.
Секретарша мило улыбается и говорит, чтобы я проходила.
Стучусь и с позволения Кейна приоткрываю дверь.
– Здравствуйте, мистер Кейн, можно?
– Кэтрин, входите, – любезно отзывается Брюс. Вид у него какой-то взмыленный. – Я как раз собирался уйти, рад, что вы подоспели.
Растерянно мигаю, а Брюс вытаскивает из ящика конверт и протягивает мне:
– Держите. За второй частью, как обычно, в конце месяца.
Фак, зарплата! А я почти забыла. Подхожу и беру у него конверт.
Мне опять неловко. Словно я граблю самого Кейна, а не Эддингтона. Хм, кажется, конверт чуть толще обычного.
– Спасибо, – бормочу я, краснея, – а я и забыла про зарплату. Думала, вызываете, чтоб поругать меня, или еще что… – с улыбкой добавляю я.
– Ну что вы? Вас не за что ругать, – снисходительно отвечает он, – и вы не в том статусе, чтоб отчитываться.
В смысле?
Я молча наблюдаю, как Кейн собирает со стола какие-то бумаги и кладет их в небольшой кожаный портфель. Что значит «не в том статусе»? Хочу спросить, но стесняюсь.
Брюс стремительно шагает к выходу, открывает дверь и пропускает меня вперед.
Возле лифта я аккуратно заглядываю в конверт и насчитываю в нем ровно десять тысяч долларов.
Мамочка. Я в шоке. Нет, я в тотальном шоке. Что это за фокусы? Может, на сей раз он действительно перепутал и случайно передал всю зарплату, а не часть?
Оборачиваюсь и гляжу на мистера Кейна, он дает секретарше кое-какие распоряжения, затем присоединяется ко мне.
– Простите, но здесь какая-то ошибка, – говорю я тихо, чтобы она не услышала.
– Никакой ошибки нет.
– Как же… здесь, – я шепчу, – в два раза больше.
– Так и должно быть. Не беспокойтесь.
Двери лифта разъезжаются, и мы входим в кабину. Кейн нажимает на цифру 1, решаю прокатиться с ним.
– Мистер Кейн, почему столько?
– Это не мое распоряжение, Кэтрин, – терпеливо разъясняет он. Как будто я не знаю, кому принадлежит эта безумная идея!
– Да, но почему?
– Думаю, вам лучше спросить об этом мистера Эддингтона. – На его губах легкая усмешка.
– Я не знаю, почему он платит мне столько. Я уже спорила с ним на эту тему.
– Спорили?
Я киваю, и лифт замирает на первом этаже. Плетусь хвостиком за Кейном, потому что не могу допустить, чтоб меня принимали за содержанку.
– Послушайте, – Брюс останавливается, – этого и так достаточно. За второй частью я не приду.